Explore las líneas de servicio clave para este sector.
El mantenimiento preventivo es nuestro concepto de servicio clave.
Este método global se ilustra en la figura 2. En ella se muestra que el asesoramiento es un servicio clave y capaz de apoyar la transición tanto a las actividades vinculadas al mundo del trabajo como entre estas actividades.
Ligure I illustrates this comprehensive model. It shows counselling as a core service which can support movement to and between a variety of labour related activities.
Los "servicios de monitorización y reacción" representan otro servicio clave, donde G4S proporciona patrullas de seguridad, servicios de respuesta y monitorización y recepción de servicios de alarma.
The "monitoring and reaction services" is another core service, where G4S provides security patrols, response services as well as monitoring and alarm receiving services.
Las plataformas de trabajo y las escaleras o escalones están ubicados en áreas de servicio clave.
Work platforms and step/stairs are located in key service areas.
Contamos con cuatro áreas de servicio clave para apoyar los donantes y las entidades del sector público
We have four key service areas to support donors and public-sector entities
Establecer líneas de servicio clave con los socios y reforzar el espíritu de cooperación.
Establish key service lines with partners and cooperatively increase mind-share
La comunicación financiera especializada y eficiente, por tanto, es un servicio clave para que las entidades financieras refuercen su crecimiento en este nuevo escenario sectorial.
Specialized and efficient financial communication, therefore, is a key service for financial institutions to reinforce their growth in this new sector scenario.
Al proporcionar un espacio de descanso y recuperación, este alojamiento ofrece un servicio clave en la prestación del mejor nivel de atención a la comunidad.
By providing a space of respite and recovery, this housing provides a key service in the provision of the best level of care to the community.
Por ello, y por todos los motivos a los que antes hacíamos alusión, la atención al usuario se ha convertido en un servicio clave para casi cualquier empresa.
For this reason, and for all the reasons we mentioned before, customer service has become a key service for almost any company.
Otro aspecto al que se debe prestar atención son los criterios de categorización de los hotspots detectados, ya que es un ajuste de servicio clave para evitar la generación de informes inconclusivos.
Another important point is the categorization criteria regarding the hotspots detected, as it is a key service adjustment to avoid the generation of inconclusive reports.
Se ha adjudicado un contrato a una empresa de gestión de reubicaciones, un servicio clave a la hora de planificar y llevar a cabo reubicaciones a gran escala.
A contract has been awarded to a relocation management firm, a key service to assist in planning and implementing large-scale relocations.
El otro servicio clave que se proporciona en los nuevos centros es el asesoramiento que se ofrece a todos aquellos que acuden antes de que se realice el análisis de sangre.
The other key service provided by the new centres is the counselling offered to each individual prior to having their blood tested.