Vertaling van "servicios que complementen" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
services that complement
La otra clase principal de integración de proyectos implica armar una oferta de productos o plataformas coherentes, ofreciendo una colección de productos y servicios que complementen las funciones y propósitos especiales que normalmente construimos para nuestros clientes.
The other main class of integration project involves putting together a coherent product or platform offering from a collection of products and services that complement special purpose functions that we typically build for our clients.
El objeto principal es mantener el uso del mercado tradicional dotándolo además de nuevos usos y servicios que complementen su actividad, con una inversión cercana a los 90M€.
The main objective is to maintain the traditional market use and to give it new uses and services that complement its activity with an investment of nearly €90 million.
Mayores ingresos Potenciamos la venta de servicios que complementen la estancia del huésped dentro y fuera del establecimiento, generando un ingreso extra para el hotelero.
We increase the sale of services that complement the stay of the guest inside and outside the establishment, generating an extra income for the hotel.
Quizás puedes ofrecer nuevos productos o servicios que complementen lo que ya ofreces.
Creemos que uno de los medios para conseguirlo es la colaboración estratégica con proveedores que ofrezcan servicios que complementen y consoliden nuestros servicios y soluciones existentes.
We believe that one way of doing this is by forming strategic partnerships with providers that offer services which complement and enhance our existing services and solutions.
En caso de que dé su consentimiento de antemano para el uso de sus datos por parte de terceros, podremos permitir que terceros autorizados usen sus datos para que puedan ofrecerle información relativa a bienes y servicios que complementen los bienes y servicios que haya contratado con nosotros.
Where your consent has been provided in advance we may allow selected third parties to use your data to enable them to provide you with information regarding unrelated goods and services which we believe may interest you.
Este crecimiento ha implicado para nuestra empresa la necesidad de desarrollar nuevos servicios que complementen la oferta a nuestros clientes, como pueden ser la localización de materiales que contienen amianto, desguaces, demoliciones especiales o la adecuación de diferentes residuos peligrosos.
In the aim of improving our activity we have also developed new services -among others, location of materials which contain asbestos, scrapping, special demolitions and suitability of various wastes.
Sage busca ISV y desarrolladores que se unan a su creciente comunidad de partners para implementar software y servicios que complementen los productos de Sage.
Sage welcomes ISVs and developers to join its growing community of partners implementing complementary software and services with Sage products.
A nuestra entera discreción, podremos modificar o cancelar algunos o todos los aspectos de un Servicio arancelado sin previo aviso, incluidos el acceso a los servicios de soporte, el contenido y otros productos o servicios que complementen el Servicio arancelado.
We, in our sole discretion, may change or discontinue any or all aspects of a fee-based Service without notice, including access to support services, content and other products or services ancillary to the fee-based Service.
Aquí se ponen a disposición de los huéspedes más exigentes una amplia gama de servicios que complementen el estilo de la vieja Toscana.
Here are made available to the more demanding guests a range of amenities that will complement the style of Old Tuscany.
Esa norma es desarrollada por la Ley Orgánica de la ACP, que otorga a su Directiva la facultad de "aprobar las políticas sobre realización de actividades comerciales, industriales o de servicios que complementen el funcionamiento del Canal".
This norm is regulated by the ACP Law, which allows its board of directors to "approve policies, to carry out commercial, industrial and service activities that complement the Canal operations."
Nuestro objetivo es satisfacer las necesidades de nuestros huéspedes y proporcionarles todos aquellos servicios que complementen su estancia en nuestro hotel en Jávea y en la Costa Blanca.
Our objective is to satisfy the needs and wishes of our guests and offer all those service necessary to complement their stay at the Hotel in Jávea on the Costa Blanca.
Al estar cerca del terreno, están en mejor situación que el EMPRETEC de la UNCTAD para determinar cuáles son las necesidades nacionales, así como para ofrecer servicios que complementen la oferta de los programas nacionales del EMPRETEC.
Close to the field, they are in a better position than UNCTAD EMPRETEC to identify national needs, as well as to offer services complementing the offer of national EMPRETEC programmes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor servicios que complementen in het Spaans
