Utilizar archivos desde el intérprete de comandos del shell Bash.
Gestión de archivos desde la línea de comandos Copia, traslado, creación, eliminación y organización de archivos desde el intérprete de comandos del shell Bash.
Manage files from the command line Copy, move, create, delete, and organize files from the bash shell prompt.
Las instrucciones deben ser completamente interpretables por el shell Bash.
The instructions must be fully interpretable by the Bash shell.
Los nombres de máquinas que se muestran con el indicador de shell Bash sirven de aclaración.
Machine names shown with the Bash shell prompt are displayed for clarity.
Trabajar con el shell Bash y los scripts de shell
Work with the Bash shell and shell scripts
Arch Linux es un sistema como estos, usando software GNU tal como el cargador de arranque GRUB, el shell Bash y otras numerosas utilidades y librerías.
Arch Linux is such a system, using GNU software like the GRUB bootloader, Bash shell, and numerous other utilities and libraries.
Se implementa como un script de shell Bash y corre bajo Linux, UNIX y OSX.
It is implemented as a Bash shell script and runs under Linux, UNIX, and OSX.
Solución alternativa: Para cargar manualmente archivos sysprep, habilite el shell Bash de vCenter Server Appliance y cargue los archivos de forma manual.
Workaround: To manually upload sysprep files, enable the Bash shell of the vCenter Server Appliance and upload the files manually.
El comando cd cambia el cwd de la shell bash.
El comando se ejecutará utilizando el shell bash.
The command is executed using the bash shell.
El shell bash se mantiene al tanto de su cwd mientras está ejecutando.
Like any other process, the bash shell keeps track of its cwd while it runs.
El comando pwd muestra el cwd de la shell bash.
Para usar la shell bash en vez de sh usado por defecto
To run a bash shell instead of the default sh
