Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
si compraste
Geflecteerde vorm van si compró
Vertaling van "si compraste" in Engels
if you purchased
if you bought
if you have purchased
if you've purchased
whether you bought
If you've bought
Esto es si compraste los copos de avena "clásicos".
This is if you purchased the "classic" oat-flakes.
Recuerda, los premios que se muestran solo pueden ser ganados si compraste un boleto para dicho sorteo.
Remember, the prizes shown can only be won if you purchased entries for those particular draw dates.
Al viajar con nosotros siempre acumulas millas, incluso si compraste en promoción.
When traveling with us, you always earn miles, even if you bought in promotion.
Está bien para la novia, pero mamá se siente incluso si compraste a precios tan altos.
Okay for the bride but mom is feeling even if you bought in such high prices.
Mide los últimos dos ingredientes con una taza medidora médica estéril o, si compraste una botella con la cantidad indicada, usa la botella completa.
For the last two ingredients, measure using a sterile medical measuring cup or, if you have purchased the proper amount in a bottle, use the entire bottle.
Pero si compraste los pinceles, el resultado final sería mucho más preciso, natural y voluminoso.
But if you bought the brushes, the final result would be much more accurate, natural and voluminous.
Sí, pero si compraste un móvil con descuento, comprueba que ha terminado el periodo de permanencia.
Yes, but if you bought a handset at a discount, make sure the permanence period is over.
Sin embargo, si compraste una barra de chocolate, tendrás que cortarla en pedazos pequeños.
However, if you bought a bar of chocolate, you'll need to cut it up into smaller pieces.
No importa si compraste el producto directamente en la tienda online de tadoº o en cualquiera de nuestros vendedores oficiales.
It does not matter if you purchased the product in the tadoº online shop or via one of our retail partners.
Asegúrate de localizar tus discos originales de programa de instalación o los correos electrónicos de confirmación de compra si compraste los programas online.
Be sure to locate your original program installation discs or purchase confirmation emails if you bought programs online.
Desafortunadamente, dependiendo de donde vivas, tal proceso de elusión puede ser ilegal, incluso si compraste los medios legalmente.
Unfortunately, depending on where you live, such circumvention processes may be illegal even if you purchased your media entirely legally.
Recibe un descuento si compraste una vivienda dentro de los últimos 12 meses.
Receive a discount if you purchased a home within the last 12 months.
Solo hace falta hacer esto una vez, y, si compraste placas preparadas, el bootloader ya estará instalado en ellas.
This only needs to be done once, and, if you bought ready-made boards, the bootloader will already have been installed in them.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor si compraste in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 770. Exact: 770. Verstreken tijd: 74 ms.
