La alarma está configurada para activarse solo si detecta actividad inusual.
La unidad no puede medir con precisión su peso si detecta movimiento.
The unit cannot accurately measure your weight if it detects movement.
También puede desarrollar nuevas estructuras si detecta potencial hidroeléctrico en su propiedad.
You'll also develop new structures if you detect hydroelectric potential on your land.
Avise a nuestro personal si detecta una fuga en la red de suministro de agua.
Llame a su proveedor de servicios de salud si detecta cualquier problema con sus pies.
Call your health care provider if you notice any problems with your feet.
En caso de dudas o si detecta algún error, etc., por favor póngase en contacto con nosotros.
Please contact us if you notice anything that is questionable, erroneous, etc.
La computadora emitirá un sonido agudo si detecta un error en el sistema.
The computer will blip if it detects an error in the system.
El ordenador emitirá un pitido si detecta un error, alertando inmediatamente al usuario.
The computer will bleep if it detects an error, alerting the user immediately.
Con una función de seguridad automática, el ascensor dejará de moverse si detecta algún problema.
With a fail-safe feature, the elevator will stop moving if it detects a problem.
No lo acepte si detecta anomalías o daños en el paquete.
Do not accept it if it detects deformations or damages in the package.
Ya no es necesario que nos llame si detecta una incidencia.
No need to call us if it detects a problem.
Emite un alerta si detecta un tamaño preestablecido.
It emits an alert if it detects a preset size.
Activa los frenos si detecta un peligro inminente.
It activates the brakes if it detects imminent danger.