Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
si determina
Vertaling van "si determina" in Engels
if it determines
if you determine
if it finds
if he determines
if the court finds
if determines
upon determining
if the court determines
where it finds
when it determines
where it determines
if he or she determines
if it is determined
No obstante, la autoridad investigadora sólo puede aceptar la solicitud si determina que se ha cumplido ese requisito.
However, the investigating authority can only accept the application if it determines that that requirement has been met.
El sistema automáticamente aplica los frenos si determina que es inevitable una colisión con un obstáculo frontal.
The system then automatically applies the brakes if it determines that a collision with an obstruction ahead is unavoidable.
Presentar un informe a la policía, si determina que es seguro hacerlo.
Filing a report with the police, if you determine that it's safe for you to do so.
Obviamente, si determina que sus contraseñas son débiles, debe cambiarlas lo antes posible.
Obviously, if you determine that your passwords are weak, you should change them as soon as possible.
Ashoka no hará ningún otorgamiento si determina que hacerlo es ilegal.
Ashoka will not make any grant if it finds that to do so would be unlawful.
El tribunal puede reducir el reembolso de honorarios de abogado si determina que usted retrasó irrazonablemente la resolución por acuerdo o decisión del caso.
The court may reduce an award of attorney s fees if it finds that you unreasonably delayed the settlement or decision in the case.
Le rogamos que nos comunique inmediatamente si determina que un contenido de terceros puede ser ilegal, incorrecto o no fiable.
Please notify us immediately if you determine that any such third-party content may be unlawful, incorrect or non-reliable.
El tribunal podrá emitir una orden de protección de forma ex-parte si determina que
The court may issue an ex parte restraining order, if it determines that
La entidad contratante puede utilizar un procedimiento de licitación competitiva nacional si determina que, con toda probabilidad, solo estarán interesados licitadores nacionales.
The procuring entity may use a national competitive bidding procedure if it determines that only domestic bidders are likely to be interested.
El sistema aplica automáticamente los frenos si determina que es inevitable una colisión con una obstrucción delantera.
The system automatically applies the brakes if it determines that a collision with an
Sean lo que sea que decidan hacer sus compañeros, usted está seguro y libre si determina serlo...
Whatever your fellows choose to do, you are safe and free if you determine to be...
La fiscalía militar presenta una acusación ante un tribunal militar sólo si determina que existen pruebas suficientes para obtener una condena.
The military prosecution files an indictment before a military court if it determines that there is sufficient evidence to obtain a conviction.
En cuanto a cientos de modelos, es difícil encontrar el más adecuado, pero si determina los criterios de selección, esto simplificará la tarea.
Looking at hundreds of models, it is difficult to find the most suitable one, but if you determine the selection criteria, this will simplify the task.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor si determina in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 399. Exact: 399. Verstreken tijd: 118 ms.
