Y si Dios existe, que responda a todas mis preguntas.
En pocas palabras, no podemos saber si Dios existe o no.
El objetivo de los investigadores no es encontrar si Dios existe.
Me rehuso a responder la pregunta de si Dios existe o no
Si Dios existe, no ha dicho a nadie lo que quiere.
Si dios existe, lo sabe de corazón.
Pero una cosa la tengo clara, si dios existe, cuando me diseño tenia un día muy raro.
But one thing I have clear, if god exists, the day he designed me he had a very strange day.
También no sabemos todavía si dios existe o no; no hay evidencia para probar que dios no existe .
Also we don't know yet if god exists or not; there's no evidence to prove god doesn't exist.
Si Dios existe, no debería haber ningún sufrimiento ni dolor.
If God exists, there should be no suffering nor pain.
De acuerdo, mira, no sé si Dios existe.
Okay, look, I don't know if God exists.
Solo no estoy segura de si Dios existe o no.
I'm just not sure if God exists or not.
Tanto si Dios existe como si no, eso no cambia nada.
Whether God exists or not, it doesn't make any difference.
Incluso si Dios existe, nos ha abandonado.
Even if god exists, he's forsaken us.