Vertaling van "si explota" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Lógico, si explota, todo vuela por los aires.
Solo se considera fracaso si explota.
Así que mejor cree que no me importa si explota, porque sólo seré hielo flotando a través del espacio, como un cometa.
So you better believe I don't care if it blows up, because I'll just be ice floating through space, like a comet.
"Y haces todo eso para conseguir una unidad que, si explota antes de alcanzar al enemigo, inflige cero daño: una pérdida de tiempo y esfuerzo".
"And you do all of that to get a unit that, if it blows up before it reaches the enemy, it just deals zero damage, so you've wasted all this time and effort."
Y si explota, por moverla en la dirección incorrecta, entonces tenemos un problema.
And if it goes off by moving it the wrong way, then we've got a problem.
¿Sabes lo que pasará si explota?
You know what happens if it goes off?
Sólo es un fracaso si explota.
It's only a failure if it explodes.
No es algo precisamente que hayamos intentado antes, pero si explota durante un salto temporal, ¿quién sabe lo que hará?
It's not exactly something we ever tried before, but if it explodes during a time jump, who knows what it'll do?
Y si la cosa que va a explotar está dentro de la casa... y si explota, entonces la casa va a ser destruida.
If the thing that's going to explode is sitting inside the house and if it explodes, then the house is going to be destroyed.
Será terrible si explota aquí.
If it goes off here, it'll be really bad!
pero si explota durante un salto en el tiempo,
but if it explodes during a time jump,
Es un robot, y si explota bueno simplemente pediremos otro.
Friend? It's a robot, and if it blows up, we just order another one.
¿Qué tal si explota en la atmósfera?
What if it explodes in the atmosphere?