Vertaling van "si lo borras" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Pero si lo borras, tendrás que ganarlo de nuevo.
Para recuperar la información del Mac si lo borras y después lo encuentras, puedes usar una copia de seguridad de Time Machine.
If you erase then find your Mac, you can restore the information on the Mac using a Time Machine backup.
Si lo borras sin comprobar el contenido, entonces los archivos se eliminan para siempre del sistema Mac
If you erase it without checking for the contents then files get deleted forever from the Mac system
No, si lo borras van a saber que alguien ha estado aquí.
La internet es algo permanente -lo que tu posteas allí vive para siempre, aun si lo borras luego.
The internet is permanent - what you post can live forever, even if you delete it.
Sería mejor guardar el video en la computadora, por si lo borras de tu cámara accidentalmente.
Saving the video to your computer is a good idea, in case you accidentally delete it on your camera.
Es una prueba, e incluso si lo borras, es recuperable.
Las siguientes listas detallan lo que permanecerá guardado y lo que se eliminará en la nube si lo borras de tu dispositivo.
The following lists show what will be saved and what will be deleted in the cloud if you delete it on your device.
Los usuarios que tengan instalada la aplicación podrán seguir usándola y acceder al website de asistencia, pero el software dejará de recibir soporte y, si lo borras, no podrás volver a descargarlo.
Users who have the application installed are still able to use it and access the support website, but the software is no longer supported and will not be available to redownload should you delete it.
Todas las tarjetas de crédito o débito configuradas para Apple Pay en el dispositivo se eliminan de este si lo borras, aunque esté sin conexión.
If it's set up to use Apple Pay, Apple Pay is disabled for your Apple Watch, and your cards are removed from it, even if it's offline.
Si lo borras todo, algunas apps podrían dejar de funcionar correctamente.
Sin embargo, en realidad solo hay una copia del mensaje, por lo que si lo borras de una de las carpetas, se elimina también de las demás.
There's only one copy of the message, however, so deleting it from one folder deletes it from the other folders, too. Executable file attachments aren't appearing anywhere
