We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
if you can schedule
if you can time
if you can program
Si no hay nadie más disponible, vea si puede programar otra consulta para continuar su charla.
If no one else is available, see if you can schedule another appointment to continue your talk.
Si no hay nadie disponible, trate de ver si puede programar otra cita para continuar su charla.
If no one else is available, see if you can schedule another appointment to continue your talk.
Puntos de bonificación si puede programar su viaje con el Festival Sziget, uno de los festivales culturales y de música más grandes de Europa.
Bonus points if you can time your trip with the Sziget Festival, one of Europe's the largest music and cultural festivals.
Si puede programar dicho incremento para coincidir con un aumento anual, es probable que usted ni siquiera note el cambio.
If you can time the increase to coincide with an annual raise, you probably won't even notice the change.
Construir listados personalizados Es posible escribir sus propios listados para satisfacer sus necesidades, si puede programar un poco.
It is possible to write your own reports to meet your own needs, if you can program a little.
Si puede programar su sitio en PHP, por ejemplo, encontrará toda la información necesaria para segurizar su sitio en la rúbrica MI CUENTA.
If you can program your site, for example in PHP, you will find all the information necessary to secure your site under MY ACCOUNT.
Si no puede ir a la escuela, pregúntele al maestro si puede programar una conversación telefónica.
If you can't make it into school, ask your child's teacher if you can schedule a phone conference instead.
Vea si puede programar la visita durante un horario más tranquilo, cuando una de las enfermeras del sector de su hijo esté disponible para encontrarse con usted y con su hijo.
See if you can schedule the tour during a less busy time, when one of the nurses in your child's area will be available to meet you and your child.
Si no es así, se suman la cantidad de tiempo que pasa en ellos durante todo el día y ver si puede programar algo más en ese intervalo de tiempo.
If not, add up the amount of time you spend on them throughout the day and see if you can schedule something else in that time slot.
Incluso si puede programar una cita en inglés, puede solicitar un intérprete para la visita con el proveedor.
Even if you can schedule your appointment in English, you may still ask for an interpreter for your visit with the provider.
Grabiele Cirulli desarrolló el juego en solo un fin de semana para saber si puede programar un juego desde cero.
Grabiele Cirulli developed the game in just one weekend to see if you can schedule a game from scratch.
Si puede programar la intervención dándose un poco más de tiempo, una semana sería mejor.
If you can schedule the intervention by giving yourself a little more time, a week would be better.
Si puede programar una reunión para discutir sus diferencias y use un cable, los arrestaremos después.
If you can schedule a meeting to discuss your differences and wear a wire, we'll arrest them after.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
