Vas a ser masacrado en los comentarios si subes esa versión desafinada.
You'll get roasted in the comments if you upload that off-key cover.
Sin embargo, si subes fotos uno a la vez, será la habitual fotografía callejera.
However, if you upload pictures one at a time, it will be the usual street photography.
Para días fríos de invierno es increíble, así como si subes a la montaña.
For cold winter days it is amazing, and if you climb the mountain.
O si subes a un poste de electricidad y disparas, o si lo haces desde el techo.
Or if you climb and electric pole and shot, or you shoot from the rooftop.
Normalmente solo si subes, pero a veces también pagas si bajas.
Ahora bien, si subes aquí y haces clic en esta pequeña flecha justo
Dicen que si subes a la cima, llegas al cielo.
If you climb to the top, you reach heaven, they say.
Quizás el efecto el desmayo, no pasa si subes.
Maybe the effect, the blacking out, doesn't happen if you go up.
Tal vez el efecto el desmayo no ocurre si subes.
Maybe the effect, the blacking out, doesn't happen if you go up.
Nos descubrirás si subes ahí arriba.
You'll blow our cover if you go up there.
Su cantidad puede doblarse o triplicarse durante el siguiente mes, si subes archivos constantemente.
Their amount can double or triple over the next month, if you upload constantly.
Ten en cuenta que si subes una imagen de baja resolución, la calidad bajará cuando se muestre a un tamaño mayor.
Bear in mind though, if you upload a low-resolution image, the quality will degrade when it's displayed at larger sizes.
Pues si subes ahí arriba, es lo único que te va a pasar.
Because if you climb out of here, that's all that'll happen to you.