La instalación determinará automáticamente si vd. necesita el software o una actualización.
The installation will automatically determine if you need the software or an update.
A veces los servidores DHCP tardan bastante en responder, vuelva a intentarlo si vd. cree que todo está configurado correctamente.
DHCP servers are sometimes really slow in their responses, so if you are sure everything is in place, try again.
Puede preconfigurar las preguntas si vd. conoce qué usuarios necesitan mantener el intérprete de órdenes actuales.
If you know you want to keep the current shell of a given user, you can preseed the questions by using the following
Sin embargo, si vd. es, o quiere convertirse en un administrador de repositorios Subversion, debería sin lugar a dudas prestar atención a este capítulo.
However, if you are, or wish to become, a Subversion repository administrator, you should definitely pay attention to this chapter.
Si Vd. no hace nada con su gato, yo lo haré.
If you don't do something about your cat, I will.
Pulse aquí si Vd. ya está registrado y ha perdido su contraseña.
Click here if you are already registered and you have lost your password.
Los niños seguirán muriendo si Vd. no hace lo adecuado.
Children will continue to die if you don't do the right thing.
Si Vd quiere cambiar el correo electrónico simplemente escríbanos de eso.
If you want to change your email address just write us about this.
Si Vd. crea símbolos más grandes, puede seleccionar valores superiores.
If you draw larger symbols you can set up a higher value.
Si Vd. quiere compartir fotografías, por favor, envíelas a...
If you would like to share photographs, please send us to...
Si Vd. me autoriza, ...le voy a detener unos días.
If you authorise me... I'll hold him for a few days.
Dudé si Vd. supiese acerca de la flor violeta.
I wondered if you knew about the violet flower.
Si Vd. desea realizar una reclamación, diríjase a.
If you wish to make a complaint, please write to.