We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dwayne, si ya terminaste, - podemos liberar el cuerpo.
Dwayne, if you're done here, - we can release the body.
Astrid, si ya terminaste de mirar, la ropa.
Astrid, if you're done gaping, the clothes?
ahora, si ya terminaste de molestar a los muebles. vamos a capturarle?
So, if you're done molesting the furniture, can we get these guys?
Por cierto, si ya terminaste, ¿podemos irnos por favor?
If you're done, can we please leave?
Así que si ya terminaste de hacer al titiritero ¿crees que puedas sacar tu mano de por debajo de mi vestido?
So if you're done being a puppet master, do you think you could take your hand out from under my dress?
Así que si ya terminaste de darte palmadas en la espalda por convertirte en una mejor persona, entonces quiero que sepas que la única forma en que alguna vez te perdonaré es cuando hayas sufrido en la forma que tú hiciste sufrir a Angie.
So if you're done patting yourself on the back for becoming a better person, then I want you to know that the only way I'll ever forgive you is when you've suffered the way that you made Angie suffer.
Ryuko-chan, si ya terminaste de cenar, tienes el baño libre.
If you're done eating, Ryuko, the bath is drawn and ready.
Gawain, si ya terminaste, necesito que revises los hombres del muro del Este.
If you're done, I need you to check the men on the East wall.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.