Vertaling van "sido... un" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Durante toda su vida, el garaje ha sido... un desorden.
For most of its life, the garage has been a clutter.
Ha sido... un rayo de luz para todos nosotros.
She's been a beam of sunshine for all of us.
Creo que toda mi vida ha sido... un gran error.
I feel like my whole life has been one big error.
Y si me permiten ponerme serio por un momento... la conducción de este programa, ha sido... un viaje alocado.
And if I may get serious for a moment, hosting this show has been one crazy ride.
Esto debe haber sido... un gran problema para ponerlo todo junto.
This must have been... a lot of trouble to scrape together.
Los últimos días - han sido... un poco duros.
No hay duda de que ha sido... un año duro.
It's definitely been a tough year.
Mi papá era... había sido... un oficial de policía.
My dad was... been a police officer.
Hoy ha sido... un día realmente increíble, pero debo irme.
This has been a truly incredible day, but I need to go, so...
Desde que eras un niño, has sido... un problema para mí.
Ever since you were a child, you've been a problem to me.
Ha sido... un verdadero privilegio.
En el pasado, puede que haya sido... un poco demasiado ambicioso con mis demandas.
In the past, I may have been a little too ambitious with my demands.
Siempre había sido... un poco... un peso.
He'd always been... a bit of a... a weight.
