Consiste en un arbusto tropical siempreverde con hojas y flores fragantes.
It's a tropical evergreen tree with fragrant leaves and flowers.
Esto resulta en una cultura corporativa enfocada en gente siempreverde y productividad siemprecreciendo.
This results in a corporate culture focused on evergreen people and evergrowing productivity.
El árbol es principalmente siempreverde pero pierde sus hojas en los severos inviernos.
The tree is mainly evergreen but loses its leaves in severe winters.
Es un arbusto siempreverde, confinado a altas altitudes.
It is an evergreen shrub, confined to high altitudes.
Afrontémoslo. - Siempreverde es buena vida.
Let's face it... Evergreen is the good life.
La especie es siempreverde, endémica y actualmente está declarada oficialmente en peligro de extinción.
The species is evergreen, endemic and currently declared officially endangered.
La anatomía de los anillos de crecimiento sugiere que las coníferas podrían haber tenido hábito siempreverde.
Growth ring anatomy suggests that conifers could have had an evergreen habit.
El banano de hecho es una planta siempreverde, perenne, originaria de los países tropicales.
The banana tree is in fact an evergreen, perennial plant native to tropical countries.
Esta ecorregión constituye el área más extensa de selva tropical siempreverde fuera de la zona ecuatorial.
It is one of the largest areas of tropical evergreen forest outside the equatorial zone.
Es un siempreverde en climas más moderados pero durante inviernos más fríos, puede perder sus hojas.
It is evergreen in milder climates but will lose its leaves in colder winters.
El nido es una estructura plana generalmente colocada en lo alto de acacias espinosas o árboles de follaje siempreverde.
The nest is a flat structure usually placed high on the spiny acacias or on evergreen trees.
En climas más suaves, la planta es siempreverde pero en lugares con inviernos más fríos pierde sus hojas.
It is evergreen in milder climates but will lose its leaves in colder winters.
El análisis anatómico-cuantitativo de los anillos de crecimiento permite concluir que los árboles eran gimnospermas de hábito siempreverde.
Quantitative growth ring anatomy analysis leads to the conclusion that the trees were evergreen gymnosperms.