Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sigue experimentando
Vertaling van "sigue experimentando" in Engels
continues to experience
still experience
continue to experience
continues to face
keep experimenting
continues to undergo
continues to experiment
keep experiencing
you're still experiencing
still experiences
continues to witness
is still facing
El mundo en desarrollo sigue experimentando una reducción continua de la asistencia al desarrollo.
The developing world continues to experience a steady shrinkage of development assistance.
Al mismo tiempo, todavía sigue experimentando el conflicto interno, pero éste se vuelve mucho más equilibrado.
At the same time, one still continues to experience internal conflict, but it becomes much more balanced.
Ahora no se alarme si durante este trimestre sigue experimentando fatiga.
Now don't be alarmed if during this trimester you still experience fatigue.
Si sigue experimentando el problema, intente la siguiente solución.
If you still experience the problem, try the next solution.
El desarrollo, cuidado y educación temprana sigue experimentando un creciente interés para las políticas de muchos países.
For these reasons, programmes in support of early childhood development, care and education continue to experience strong policy interest in all countries.
Si sigue experimentando este problema, intente instalar la actualización del sistema en otra ubicación.
If you continue to experience this issue, try installing the update at a different location.
Guyana sigue experimentando una salida neta de recursos financieros.
It continued to experience a net outflow of financial resources.
No obstante, el programa de desmovilización general sigue experimentando importantes retrasos que afectan a la marcha del proceso de paz.
However, the overall demobilization programme continues to experience serious delays, which affect the pace of the peace process.
El sector móvil sigue experimentando un fuerte crecimiento que probablemente seguirá reforzándose con la introducción de los sistemas móviles de tercera generación.
The mobile sector continues to experience strong growth, likely to be further strengthened by the introduction of third generation systems.
En consecuencia, la región sigue experimentando importantes presiones a la baja en su crecimiento, lo que trae aparejadas consecuencias sociales aún inciertas.
Consequently, the region continues to experience significant downward pressures on growth, with attendant social consequences that are still unfolding.
El transporte por carretera sigue experimentando un aumento de la demanda como consecuencia directa del mayor volumen de carga humanitaria que llega al país.
Road transport continues to experience increasing demands as a direct result of the greater volume of humanitarian cargo arriving in the country.
A medida de que nuestra compañía sigue experimentando un crecimiento sin precedentes, siempre buscamos los mejores talentos para que sean parte de nuestro equipo ganador.
As our business continues to experience unprecedented growth, we are always on the lookout for top talent to join our winning team.
Si sigue experimentando el problema de sincronización, el archivo esté dañado demasiado para reparar.
If you still experience the synchronization issue, your file may be too damaged to repair.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor sigue experimentando in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 328. Exact: 328. Verstreken tijd: 60 ms.
