Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sigue intentando
Geflecteerde vorm van sigo intentando
·
sigue intentándolo
·
seguís intentando
·
seguiste intentándolo
Vertaling van "sigue intentando" in Engels
keeps trying to
is still trying to
he's still trying to
continues to try to
continues to seek to
still tries to
keeps on trying
is still attempting to
continues its efforts to
is continuing its efforts to
is still pursuing
continues to attempt to
still attempts to
still seeks to
is still seeking to
Bueno, excepto por ese mosquito que sigue intentando colarse.
Well, except for that mosquito who keeps trying to sneak in.
El conductor del autobús sigue intentando llevarme a su casa.
The bus driver keeps trying to drive me to his house.
La ciudad sigue intentando recuperarse de lo ocurrido hace cinco años.
The city is still trying to recover from what happened five years ago.
La flota sigue intentando localizar el objetivo, señor.
The fleet is still trying to locate the target, sir.
Está muerto y sigue intentando controlar mi vida.
He's dead and he's still trying to control my life.
Después de todo esto sigue intentando protegerlo.
After all that he's still trying to protect him.
Y se repite porque la computadora sigue intentando iniciar.
And's repeating, because the computer keeps trying to start.
Aún así, la gente sigue intentando domesticarlos.
Still, people keep trying to domesticate them.
El problema es que sigue intentando crear un espectáculo cada vez mayor.
The problem is you keep trying to make a bigger and bigger spectacle.
La psicología sigue intentando justificar la naturaleza humana.
Psychology keeps trying to vindicate human nature.
Con todo, sigue intentando comunicarte y relacionarte con ellos.
But keep trying to reach them and relate to them.
Más de tres semanas después, la ciudad sigue intentando recuperar sus sistemas.
Over three weeks later, the city is still trying to recover its systems.
Entonces tenemos una infección crónica porque el cuerpo sigue intentando eliminar la astilla.
Then you have a chronic infection as the body keeps trying to remove the splinter.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor sigue intentando in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 749. Exact: 749. Verstreken tijd: 75 ms.
