Con las primeras cosechas, hemos comprado simientes de maíz.
After the first harvests we bought some maize seeds.
Pelar los tomates y quitarles las simientes y cortarlos en cuadritos.
Peel the chickoos, remove the seeds and cut into cubes.
Las simientes lanzadas a los corazones fueron consideradas suficientes.
Seeds dropped within the hearts were considered to be enough.
También incluye simientes, piensos y pesticidas.
Also includes seed, cattle fodder and pesticides.
Abrir el pimiento a lo largo, retirar las simientes y los filamentos y picarlo.
Open the peppers lengthwise, remove seeds and strands and chop.
Sus simientes son extrañamente largas, bastante más largas que los de la mayoría de otros arbustos.
Its seeds are unusually large, considerably larger than most other grasstrees.
Se distribuirán simientes y aperos agrícolas para ayudar a la gente a procurarse los alimentos necesarios a cubrir las propias necesidades.
Seeds and tools will be provided to help people provide food for themselves.
Tanto como aquellos nacidos de simientes malditas pueden elegir ir por el camino de justicia.
Just as those born of cursed seed lines can choose to go the way of the righteous.
También se necesitaban simientes y abonos.
Seeds and fertilizers were also needed.
Después de algún tiempo, sus simientes cayeron en la tierra y sufrieron una transformación.
After a while, her seeds fell to the ground and underwent a transformation.
Me gusta conocer personas nuevas, de hacer amistades, de dejar simientes buenas por donde paso.
I enjoy meeting new people, making friends, leaving good seeds where I go.
Las simientes de la razón y de la verdad se vuelven estériles e improductivas en ese clima malsano.
The seeds of reason and truth become barren and unproductive in this unwholesome climate.
Por esta razón, las simientes de la reconstrucción se deberían depositar incluso durante el conflicto.
For these reasons, the seeds of reconstruction should be sown even during conflict.
