Las decoraciones iban de lo simple a lo elaborado, reflejando diversos estilos.
The decorations ranged from simple to elaborate, reflecting the diverse styles.
Una sobrecamisa puede transformar un atuendo de simple a elegante al instante.
An overshirt can transform an outfit from simple to stylish instantly.
El proyecto parecía simple a primera vista, pero resultó ser bastante complejo.
The project seemed simple at sight, but it turned out to be quite complex.
El problema puede parecer simple a primera vista, pero es bastante complejo.
The problem may appear simple at first blush, but it's quite complex.
Su técnica de batido elevó el plato de simple a exquisito en minutos.
Her whisking technique elevated the dish from simple to exquisite in minutes.
Puede avanzar de lo simple a figuras complejas a su propio ritmo.
You can advance from simple to complex figures at your own pace.
Muy simple a las ilustraciones con una pluma fluorescente en la foto.
Very simple to illustrations with a fluorescent pen in the photo.
El uso del arco aporta una expresión dinámica, transformando la pieza de simple a cautivadora.
Bowing adds dynamic expression, transforming the piece from simple to captivating.
Tome su dormitorio de simple a sofisticado con esta gran cama de plataforma.
Take your bedroom from simple to sophisticated with this grand platform bed.
Combina con cualquier entorno, desde lo simple a lo sofisticado.
Combines with any environment, from the simple to the sophisticated.
Una coreografía de lucha efectiva puede elevar una producción de simple a extraordinaria.
Effective fight choreography can elevate a production from simple to extraordinary.
Los indicadores se mueven de simple a complejas habilidades en el desarrollo.
The indicators move from simple to complex skills and development.
Él admiraba cómo la extensión de cabello elevaba su look de simple a impresionante.
He admired how the hair extension elevated her look from simple to stunning.
