We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
merely collecting
simply to accumulate
La lealtad debería significar algo más que simplemente acumular puntos de fidelidad en la tarjeta de cliente.
Loyalty should go further than merely collecting loyalty points on the customer card.
Simplemente acumular más y más datos sin tener un plan claro para su uso o su gestión aumenta los costos y riesgos más que los beneficios.
Merely collecting more and more data, without a clear use or data governance plan, results in more cost and liability than benefit.
El objetivo es abierto, simplemente acumular y divulgar conocimiento acerca de estas fantásticas criaturas.
The goal is open, simply to accumulate and spread knowledge about these fantastic creatures.
Nuestro trabajo en es simplemente ACUMULAR noticias e imágenes de diversas fuentes en la red (fundamentalmente prensa española) y traducirlas. Así formamos un punto de encuentro donde las noticias y rumores relacionados con el Deportivo de La Coruña están recogidas y disponibles en inglés.
Our is simply to ACCUMULATE news pieces and pictures from various sources on the Internet (mainly the Spanish press) and translate them, forming a "Depor checkpoint" where all Depor-related news and rumors are available in one place in English.
Nos centraremos en pasarlo bien en la bicicleta en lugar de simplemente acumular horas de entrenamiento.
We will focus on having a good time on the bike rather than simply accumulate hours of training.
Lehman afirma que el interés del museo es ser acogedor y atractivo para todos los posibles visitantes, en lugar de simplemente acumular un gran número de ellos.
Lehman asserts that the museum's interest is in being welcoming and attractive to all potential museum attendees, rather than simply amassing large numbers of them.
Cuando tenemos una base de paz interior, compasión interna... la alegría de la vida no es simplemente acumular más y más cosas.
When we have a foundation of inner peace, inner compassion... then the joy of life is not simply accumulating more and more things.
Entonces, mi... técnica, si se puede llamar así, es simplemente acumular todas estas brillantes ideas de ciencia ficción y luego, simplemente dejarlas de fondo e incluso ignorarlas.
So my... technique, if you want to call it that, is to just hoard all these shiny SF ideas and then, at some point, just chuck them out as background and otherwise, pretty much, ignore them.
Por este motivo, no puede usar la automatización, como los scripts de computadora, para descargar grandes volúmenes de archivos de medios, ni puede hacerlo manualmente si su intención es simplemente acumular Trabajos.
For this reason, you cannot use automation, such as computer scripts, to download or "scrape" high volumes of media files, nor can you do so manually if your intent is simply to stockpile Works.
Juliana: Esto se relaciona con la idea de que uno no puede simplemente acumular.
Juliana: That kind of ties up with the idea that you can't just accumulate, you know.
Como George Soros dijo, "Lo que Japón está haciendo en realidad es muy peligroso, porque lo están haciendo después de 25 años de simplemente acumular déficits y no tener la economía en marcha".
As George Soros put it, "What Japan is doing is actually quite dangerous because they are doing it after 25 years of just simply accumulating deficits and not getting the economy going".
Todo lo que tienes que hacer es simplemente acumular Puntos de Categoría.
Simplemente acumular puntos en cada tienda solo decir su número de seguro social.
Simply collect points in every store just saying your social security number.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor simplemente acumular in het Spaans
