Normalmente, una máquina podría producir muchos tipos de perfil para techos de perfil simplemente ajustando el espaciador del rodillo.
Normally speaking, one machine could produce many types drawing profile roofing sheet just by adjusting the roller spacer.
Todo pasajero puede encontrar su optima posición de sentado con la función de inclinación de asiento simplemente ajustando la palanca de fácil alcance.
Every passenger can find their optimum seating position with the seat back tilting function by simply adjusting the lever within easy reach.
Es poco probable que se logre una interacción óptima entre estos acuerdos internacionales simplemente ajustando el alcance de la materia objeto patentable.
It is unlikely that optimal interaction between these international agreements would be achieved just by adjusting the scope of patentable subject-matter.
El tamaño incorrecto de la molienda no se puede compensar simplemente ajustando otras variables, ya que afecta tantos otros factores.
The wrong grind size cannot just be compensated for just by adjusting other variables, because it has affects so many other factors.
Un único dispositivo puede realizar varias de estas operaciones, simplemente ajustando los parámetros de funcionamiento tales como la frecuencia o la amplitud de la tensión aplicada.
A single device may accomplish several of those operations by simply adjusting operating parameters such as frequency or amplitude of the applied voltage.
Usted puede centrar la hamaca simplemente ajustando los extremos hasta que las cuerdas son la misma longitud.
You can center the hammock simply by adjusting the ends until the ropes are the same length.
Además, recuerda que para deshacerse de una falta de vitaminas puede ser rápida, sencilla - simplemente ajustando su dieta.
In addition, remember that to get rid of a lack of vitamins can be quickly, simply - simply adjusting your diet.
Si sospechas que se puede ajustar el coste energético simplemente ajustando los parámetros de la factura eléctrica posiblemente estás en lo cierto.
If you suspect that you can adjust the energy cost by simply adjusting the parameters of the utility bill you're probably right.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
