Vertaling van "simplemente configurando" in Engels
simply setting
simply configuring
Puedo perder diez a cuarenta libras rápidamente, fácilmente, sin dolor, simplemente configurando mi mente en ello.
I can lose ten to forty pounds rapidly, easily, painlessly, by simply setting my mind to it.
Funciona simplemente configurando una contraseña y agregando las aplicaciones a una lista de bloqueo, a la que nadie puede acceder sin la contraseña correcta.
It works by simply setting a password and adding the apps to a lock list, which no one can access without the correct password.
Puede escanear cientos de miles de sitios web sin perder horas simplemente configurando el escáner.
Scan hundreds to thousands of website without wasting hours simply configuring the scanner.
SNETOR le informa que puede oponerse al registro de «cookies» en todo momento simplemente configurando el navegador.
SNETOR hereby informs you that you may object to the storage of cookies at any time by simply configuring your browser.
¿Sabía que puede cambiar toda la superficie de su casa simplemente configurando las puertas interiores del color correcto en el interior?
Did you know that you can change the whole face of your home by simply setting interior doors of the right color in the interior?
Las SP2 SMART permiten la variación de la capacidad de cada componente de circuito cerrado y, consiguientemente, la variación de la capacidad total y la variación de la relación de trabajo simplemente configurando el valor de salida deseado en la tarjeta de control de la pantalla táctil.
SP2 SMART machines allow the output variation of each component in closed loop circuit and consequently the total output and the working ratio variation by simply setting the required output value on the touch screen operator control board.
Una red IEEE 802.1aq implementada correctamente puede soportar hasta mil bridges y proveer miles de servicios E-LAN de capa 2 a dispositivos Ethernet, esto puede ser hecho simplemente configurando los puertos conectados a los dispositivos Ethernet de un determinado servicio.
Properly implemented an IEEE 802.1aq network can support up to 1000 participating bridges and provide tens of thousands of layer 2 E-LAN services to Ethernet devices. This can be done by simply configuring the ports facing the Ethernet devices to indicate they are members of a given service.
Simplemente configurando un parámetro IO-Link, el usuario puede generar y mostrar los datos del sensor en tiempo real en un tablero de la nube.
By simply configuring an IO-Link parameter, the user can output and display sensor data in real time on a cloud dashboard.
2, cualquier dosis dentro de 200-5000 ml se puede llenar simplemente configurando la fecha en el microcontrolador de la máquina de llenado de fertilizante líquido
2,any dose within 200-5000ml can be filled just by setting the date on the liquid fertilizer filling machine micro-controller
Particularmente, con el precio, simplemente configurando la instancia y enviando correos electrónicos y monitoreando esa identificación de visitante.
Particularly, with price point, simply just setting up the instance and sending out emails and monitoring that visitor ID.
El modo silencioso, reservado para determinadas ocasiones, cambia el tipo de obturador, de mecánico a electrónico, desactiva todo el sonido (AF, funcionamiento) y suprime la lámpara de ayuda AF y el flash simplemente configurando un solo ajuste.
Silent mode switches the shutter from mechanical to electronic and turns all sounds (AF, operation) off while suppressing emission of the AF assist lamp and flash with just a single setting for special shooting occasions.
Algunos factores pueden controlarse aplicando medidas preventivas o simplemente configurando algunos ajustes básicos del SAI.
Some factors may be controlled by taking some preventative measures or simply adjusting some basic UPS settings.
Esto se puede resolver simplemente configurando varios proveedores DNS antes de tiempo en preparación.
This can be resolved by simply setting up multiple DNS providers ahead of time in preparation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor simplemente configurando in het Spaans