O simplemente deja que tu bloqueador solar haga su trabajo.
Or you could just let your bottle of sunscreen do the work.
No toque los desajustes, simplemente deja que vuelen a través.
Don't touch mismatches, just let them fly through.
Si alguien no está de acuerdo con nosotros, simplemente deja que ellos no estén de acuerdo.
If someone disagrees with us, simply let them disagree.
En estos casos, simplemente deja que fluya la conversación y busquen encontrar puntos en común.
In these cases, simply let the conversation flow and seek to find common ground.
Sección 582.01, simplemente deja que el tribunal decida la cantidad de los honorarios del abogado en el caso de las ejecuciones hipotecarias por acción.
Section 582.01 simply lets the court decide the amount of attorney's fees in the case of foreclosures by action.
Así que simplemente deja que su cuerpo se desintegre en Louisiana para reintegrarlo en los bosques de Illinois.
So he simply lets his body disintegrate in Louisiana and he reintegrates it in the woods of Illinois.
Escribe sin editar; simplemente deja que fluya el mensaje a través de ti en la página.
Write without editing; just let the message flow through you onto the page.
Llena tus días con actividades o simplemente deja que el tiempo ruede relajándote a bordo de tu villa flotante.
Pack your days with activity or simply let the good times roll and relax aboard your floating villa.
Coge la idea y utilízala para mejorar tu siguiente paso, o simplemente deja que sus ideas te inspiren.
Get the ideas and use them to improve your next step, or just let them inspire you.
Por el momento, simplemente deja que el periquito se quede en la percha adentro de la jaula.
For now, just let your budgie stay on the perch in its cage.
Si no puedes hacer nada para resolver lo que te provocó la impaciencia, simplemente deja que las cosas pasen.
If there isn't anything that you can do to resolve whatever has triggered your impatience, just let it go.
En ese momento, simplemente deja que la mezcla se cocine a fuego medio bajo hasta que espese según prefieras.
Now, simply let the mixture cook on medium-low until it thickens to your liking.
Escríbelos todos en un libro de sueños, no los corrijas simplemente deja que fluyan tus sueños más salvajes a la página.
Write them all down in a dream book and do not edit yourself just let your wildest dreams flow on to the page.
