La forma en que te comunicas con tus clientes y cómo transmites tus valores, habilidades, experiencia, e incluso simplemente explicando tus servicios de una manera cautivadora, no es fácil para todos.
How you communicate with your customers and how you transmit your values, skills, experience - and even just explaining your services in a captivating way - doesn't come easily to everyone.
Sin embargo, deseamos advertir que no debe pasarse por alto la incapacidad perpetua de los países y regiones de alcanzar los objetivos fijados a nivel mundial simplemente explicando las realidades sobre el terreno.
We would, however, like to caution against brushing aside the perpetual inability of countries and regions to meet the goals set at a global level by simply explaining the realities on the ground.
Los usuarios informan que simplemente explicando a los demás cómo funciona Gamucci, por lo general, se crea aceptación para el uso del producto en cualquier parte.
Users report that simply explaining to others how Gamucci works, usually creates acceptance for using the product anywhere.
Una de las formas más simples de impulsar el crecimiento de una cuenta es simplemente explicando a los clientes dónde pueden utilizar sus tarjetas de pago.
One of the simplest ways to spur account growth is simply telling customers where they can use their payment cards.
La votación por aprobación se resuelve simplemente explicando y contando, y a diferencia de otros métodos, solo requiere una ronda de votación.
Approval voting is simple to explain and to count, and unlike some other methods, it only involves one round of voting.
Bueno, creo que simplemente explicando el concepto, los beneficios son claros, pero dejadme repasar los más importantes para mostrar todo el potencial de la búsqueda visual en el comercio electrónico y el m-commerce.
Well, I think just but explaining the concept the benefits are clear, but let me go over the top ones to show you all the potential of visual search in e-commerce & m-commerce.
Pero cuando los reporteros quisieron saber a qué distancia, ella se negó a darla, simplemente explicando que habían sido "mas de cinco metros."
Pressed, though, she declined to give a distance, saying only it was "more than five meters."
Ahora esto nos suena ridículo, pero él estaba simplemente explicando algo sobre el sueño que todos experimentamos cada día.
Now, that sounds completely ridiculous to us now, but Galen was simply trying to explain something about sleep that we all deal with every day.
La Parte 1 comienza simplemente explicando los conceptos básicos de los servicios web y le muestra cómo usar SOAP, la especificación que sustenta gran parte de lo que está por ocurrir, conectando al Departamento de Avisos Clasificados con el Sistema de Gestión de Contenidos.
Part 1 starts simply, explaining the basic concepts behind web services and showing you how to use SOAP, the specification that underlies most of what is to come, connecting the Classifieds Department with the Content Management System.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor simplemente explicando in het Spaans