En ausencia de datos claros, deberíamos simplemente hacer una suposición.
In the absence of clear data, we should just make a guess.
No puedes simplemente hacer que alguien se vea bonita y deseable.
You can't just make somebody look pretty and desirable.
Bueno, no puedo simplemente hacer un lado y no el otro.
Well, I can't just do one side and not the other.
O simplemente hacer por sí mismos para subir el calor.
Or just do them by themselves to turn up the heat.
No podría simplemente hacer de su posición un juego y experimento.
He could not simply make his position into a game or experiment.
Hay más en este campo que simplemente hacer voces divertidas.
Debe estar interesado en algo más que simplemente hacer amigos.
You must be interested in something else besides just making friends.
En realidad podemos simplemente hacer una comida profesional entre colegas.
We can actually just make it a professional meal amongst colleagues.
Tu puedes ser un diseñador gráfico y simplemente hacer libros o logotipos.
You can be a graphic designer and just make books or logos.
Bueno, la forma más fácil es simplemente hacer el experimento de nuevo.
Well, the easiest way is to just do the experiment again.
Puede simplemente hacer un maquillaje brillante en el pop art estilo.
You can just make a bright make-up in pop art style.
Tratar el dolor es más que simplemente hacer que una sensación desagradable mejore.
Treating pain is more than just making a nasty sensation feel better.
Siempre hay cosas para reparar, acondicionar o simplemente hacer de nuevo.
There are always things to repair, condition or just do again.