We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Después de todo, las consecuencias de un accidente laboral resultarán en un precio muy superior a simplemente instalar medidas sólidas para restringir el acceso a zonas peligrosas, utilizando puertas de seguridad con cierre automático y una protección contra caídas fiable.
All in all, the consequences of a workplace accident will result in a far higher price than simply installing solid measures to restrict access to hazardous zones, using self-closing safety gates and reliable fall protection.
Y, usted tiene que hacer más que simplemente instalar el estanque de peces y luego dejarlo ir.
And, you have to do more than simply install the fish pond and then let it go.
O simplemente instalar mediante el uso de menú sencillo
Sí, en caso de que desee ampliar el sistema, podemos simplemente instalar más componentes y conectarlos a su sistema actual.
Yes, in case you want to expand the system, we can simply install more of components and connect them to your current system.
El hecho de simplemente instalar cableados y conectores que satisfagan un estándar no garantiza que la instalación cumplirá con el estándar.
Simply installing cabling and connectors that meet a standard will not guarantee that an installation will comply with the standard.
Si solamente está interesado en probar dwm, puede simplemente instalar el paquete binario desde los repositorios
If only interested in installing dwm for a test drive, simply install the binary package from the repositories instead
es simplemente instalar y olvidar; las actualizaciones son automáticas y después sólo tendrá noticias de avast!
it is simply install and forget; updates are automatic and then you'll only hear from avast!
Marquard explicó que las instituciones bancarias no pueden "simplemente instalar una pieza de software", ya que primero deben "crear conocimiento y conocimientos prácticos" para garantizar que sus bases de datos tengan una protección de privacidad adecuada.
Marquard explained that banking institutions cannot "just install a piece of software," as they first need to "build operational knowledge and know-how" to ensure their databases have adequate privacy protection.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.