Download for Windows Premium
Publiciteit
simplemente porque no existe

Vertaling van "simplemente porque no existe" in Engels

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
simply because there is
Cualquier cosa es posible, simplemente porque no existe una manera de anclar la relación a una realidad definida.
Anything is possible simply because there is no way to anchor the relationship to a definite reality.
Es simplemente porque no existe otro tiempo más que este.
It is simply because there is no other time but this.
Este mundo es perfecto simplemente porque no existe.
This perfect world exists simply because it doesn't exist at all.
No creo en eso simplemente porque no existe.
I don't believe in it simply because it doesn't exist.
Lo más importante para deshacerse de la rigidez mental no es buscar la verdad absoluta, simplemente porque no existe.
The most important thing to get rid of the mental rigidity is not seek absolute truth, simply because it does not exist.
No tenemos elecciones justas y correctas, simplemente porque no existe libre acceso a los medios de comunicación para todos los participantes políticos.
We do not have correct and fair elections, just because we do not have free access to the media for all political participants.
Sin embargo, sin registros, sus datos se mantienen seguros simplemente porque no existe ningún registro de ellos.
Without logs, however, your data stays safe simply because there's no record of it existing!
A los proveedores de servicios de enseñanza les puede resultar difícil obtener la autorización para ejercer sus actividades en otro país simplemente porque no existe información sobre las leyes o reglamentos aplicables o porque tal información es incompleta.
Education providers might find it difficult to obtain authorization to operate in another country simply because information on applicable laws and regulations are absent or incomplete.
Siempre se dice, que debemos generar un cambio para que nuestros hijos y nietos lo puedan disfrutar en el futuro... y eso se dice simplemente porque no existe la confianza de que el cambio ocurra rápido.
They always say that we must make a change so that our children and grandchildren can enjoy it in the future... and that is simply stated because there is no confidence that the change will happen fast.
Considerando esto y nuestro más reciente estudio en mortalidad materna, es muy poco probable que la salud materna pueda ser significativamente mejorada mediante cambios en la legislación de aborto, simplemente porque no existe una relación causa-efecto entre el estatus legal del aborto y la mortalidad materna.
Taking this into consideration and our more recent study on maternal mortality, it is very unlikely that maternal health can be significantly improved by changes in abortion legislation, simply because there is not a cause-effect relationship between the legal status of abortion and maternal mortality.
Como se describió anteriormente, eso significa que una "Listado de Precios" no está disponible para el envío a los compradores potenciales, simplemente porque no existe tal documento en la realidad.
The above mentioned, means that a PRICE LIST is NOT available for sending to potential buyers and mandates, simply because that document could not exist.
Es imposible ver la imagen del Creador, simplemente porque no existe.
It is impossible to see the image of the Creator simply because it doesn't exist.
Simplemente porque no existe, y la solicitud claramente formulada por el Gobierno congoleño de que se le proporcione información documentada al respecto para poder adoptar medidas enérgicas contra cualquier oficial o soldado que fuera hallado culpable de esa situación nunca ha recibido una respuesta.
That is because it simply does not exist, and specific requests from the Congolese Government for written evidence in that regard, so that it might take action against any officer or soldier found guilty of such a crime, have gone unanswered.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Publiciteit

Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 73 ms.