We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dándole apoyo al pie, se mantiene una movilidad completa de los músculos del pie, lo que no se puede lograr si simplemente se crea apoyo bajo la suela del pie, como sucede con las almohadillas de compresión o soportes «artificiales» para el arco.
By giving support to the foot, we maintain full foot muscle mobility. You cannot achieve good mobility if you simply build support under the sole of the foot, e.g. with a compression pad or arch support.
Al guardar una unidad combinada, simplemente se crea una unidad nueva y no se eliminan las unidades originales.
Saving a combined set just creates a new set and doesn't delete the original sets. To combine sets
En cambio, las identidades no se ven restringidas a cada cuenta de usuario particular y no se necesita crear identidades adicionales, simplemente se crea una nueva cuenta de usuario.
Instead, identities are now tied to the Windows user account and to create additional users or identities, a new Windows user account has to be created.
A estos tickets se les conoce como tickets privados y para crearlos simplemente se crea un nuevo ticket en Zendesk Support para un cliente y se agrega un comentario privado, en lugar de un comentario público.
These are referred to as private tickets and you can create them by simply creating a new ticket in Zendesk Support for a customer and adding a private comment, rather than a public comment.
Luego, había que crear el efecto de que la soga se expanda, para eso simplemente se crea un GameObject que contenga a la soga y se alarga este.
Then, you had to create the effect of the rope expanding, for that simply create a GameObject that contains the rope and expand it.
En Windows 7, simplemente se crea una biblioteca, se le asigna un nombre (por ejemplo, "Fotos familiares") y después se indica a Windows las carpetas dispersas que deben incluirse en la biblioteca nueva.
In Windows 7, you simply create a library, name it something (perhaps, "Family Photos"), and then tell Windows which far-flung folders your new library should include.
Simplemente se crea usando diferentes herramientas que las artes más tradicionales.
It just is created using different tools than the more traditional arts.
Simplemente se crea la animación con la imagen asignada.
Simply create the animation with the assigned image.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
