Cuando vuelvo a la cubierta, lo veo simplemente tirando del bote de goma y fijarlo.
When I get back on deck, I see him just pulling the rubber boat and securing it.
Sprühfolie fue elegido debido a que se puede quitar simplemente tirando de él por completo.
Sprühfolie was chosen because they can be removed by simply pulling it off completely.
Parece que han encontrado una manera de distinguir, simplemente tirando del pelo solamente.
Looks like they found a way to distinguish us, simply by pulling the hair only.
Pero en realidad hay mucho más para ganar en las tragamonedas que simplemente tirando del brazo.
But actually there's a lot more to winning at slot machines than simply pulling the arm.
Con las poleas con gancho de plástico podrás colgar tu reflector y subirlo simplemente tirando de una cuerda.
With these plastic hook pulleys you can hang up your reflector by simply pulling on a rope.
Elegante y muy femenino, se puede llevar como una bolsa o mochila bandolera simplemente tirando de las correas.
Elegant and very feminine, may be worn either as a bag or shoulder bag backpack simply pulling the straps.
Sin partes móviles, no hay problemas de corrosión y simplemente tirando de la lengüeta es suficiente para aflojar el casco.
No moving parts, no corrosion problems and simply pulling the tab is enough to loosen the helmet.
Se insertan en el eje de las botas, simplemente tirando de la palanca de ajuste.
They can be inserted in the shaft of the boots, simply by pulling the adjustment handle together.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
