We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Aprendió que el papel maché se podía usar para hacer diseños tanto simples como complejos.
He learned that papier-mache could be used to make both simple and complex designs.
Es una herramienta online que planifica automáticamente tanto proyectos simples como complejos.
It is an online tool that automatically plans both simple and complex projects.
Los asistentes y herramientas ayudan a guiar el camino en eventos tanto simples como complejos.
Wizards and tools help guide the way in events both simple and complex.
De esta manera, puedes crear tanto diseños simples como complejos con una jerarquía de vista plana.
In this way, you can create both simple and complex layouts with a flat view hierarchy.
Esto provee apoyo integral tanto para transacciones de préstamos sindicados simples como complejos con grandes grupos de prestatarios.
This provides comprehensive support to both simple and complex syndicated loan transactions with large syndicates of lenders.
En este momento me encuentro probando y haciendo re-ingeniería de toda la arquitectura, corrigiendo una gran cantidad de errores tanto simples como complejos, preparando todo el código para la próxima revisión.
Currently I'm testing and refactoring the whole architecture, fixing a lot of simple and complex bugs, preparing the code for the next revision.
Nuestro equipo médico altamente especializado cuenta con una amplia experiencia en procedimientos de implantología tanto simples como complejos, y además, desde la clínica le ofrecemos varias facilidades de financiación adaptadas a sus necesidades.
Our highly specialised medical team has extensive experience in implant procedures, both simple and complex, and also from the clinic we offer several financing facilities adapted to your needs.
Los instrumentos de viento de metal, tanto simples como complejos, son en esencia tubos largos de metal que cuentan con válvulas y botones que alteran el tono.
Both simple and complex, the brass family of instruments are basically long metal tubes that feature valves and buttons that alter the pitch.
Las mismas especificaciones se usan para lexicones grandes y pequeños, tanto para lexicones simples como complejos, y para representaciones léxicas escritas o habladas.
The same specifications are to be used for both small and large lexicons, for both simple and complex lexicons, for both written and spoken lexical representations.
Los patrones para el encaje a la aguja pueden ser tanto simples como complejos, atrayendo a diversos niveles de habilidad.
Tatting patterns can be both simple and complex, appealing to various skill levels.
Asistencia rotativa de muelle, con control de fricción, dispositivo de frenado y otras características adecuadas a sus necesidades, que pueden ser diseñadas en mecanismos tan simples como complejos.
Spring rotational assist, friction hinge control, detents and other custom features can be engineered into both simple and complex hinge mechanisms.
Litigación En el campo de la litigación tenemos vasta experiencia en litigios tantos simples como complejos.
Our office has vast experience in this field, having litigated both simple and complex issues successfully.
La disuasión observada sugiere que el chingolo evita los compuestos fenólicos tanto simples como complejos.
The showed deterrence suggests that Rufous collared-sparrow avoids both simple and complex phenolic compounds.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.