Garantizar un transporte sostenible en el futuro requiere una visión, no simples retoques, afirma el CESE
Ensuring sustainable transport in the future requires vision, not just tinkering, says EESC
EUROPA - Press Releases - Garantizar un transporte sostenible en el futuro requiere una visión, no simples retoques, afirma el CESE
EUROPA - Press Releases - Ensuring sustainable transport in the future requires vision, not just tinkering, says EESC
Portrait Pro no es realmente sobre la belleza, pero simplemente un halago probado con el tiempo.Realiza simples retoques así como remodelación más exagerada hacia un ideal que puede o no encontrar tan ideal.
Portrait Pro isn't really about beauty at all, but simple, time-tested does simple retouching as well as more dramatic reshaping toward an ideal you may or may not find so ideal.
Portrait Pro no es sobre belleza en absoluto, sino ajustes en tiempo récord.Hace simples retoques así como da forma para un ideal que puedes o no encontrar ideal.
Portrait Pro isn't really about beauty at all, but simple, time-tested does simple retouching as well as more dramatic reshaping toward an ideal you may or may not find so ideal.
Con las nuevas herramientas de trabajo podrás realizar desde simples retoques hasta crear tus propios montajes.
With the new work tools you can do everything from simple retouches to creating your own montages.
En conclusión, quisiera decir que los simples retoques periféricos del problema no pondrán fin a la inherente crueldad de los transportes en trayectos largos de ganado vivo.
In conclusion, I would suggest that simply tinkering around the edges of the problem will not end the inherent cruelty in long-distance live transports.
Entre los usuarios menos acostumbrados al uso de las tecnologías, este tipo de simples retoques en el diseño y el funcionamiento de la interfaz de usuario puede marcar una gran diferencia en la usabilidad y, lo que es más importante, la aceptación.
Among users unaccustomed to technology, such seemingly simple tweaks to interface design and functionality can make a huge difference to usability and, most importantly, acceptance.
Picnik, le salvó la vida a más de un periodista y bloguero cuando necesitaban entregar la nota y solo necesitaban hacer unos simples retoques en sus fotos.
Picnik, a web-based service, helped out many a journalist and blogger who needed to make simple photo edits on deadline that didn't merit firing up Photoshop.
Desde simples retoques hasta depuración profunda, Ivalua hace que sus datos maestros estén preparados para el primer plano.
From simple touch-ups to deep cleansing, Ivalua gets your master data ready for its close-up.
Esto supone que el proceso de descentralización del sistema de las Naciones Unidas debe ir mucho más allá de las medidas parciales y de los simples retoques en las estructuras y procedimientos existentes.
This implies that the decentralization process of the United Nations system should go far beyond half measures or the mere tinkering with existing structures and procedures.
Al final de este post, te marcharás con la confianza de que puedes lograr mucho más, al hacer unos simples retoques en tus campañas de publicidad en Facebook. Vamos a empezar. Públicos personalizados
By the end of this post, you'll leave feeling confident that you can achieve a lot more, all by making a few simple tweaks to your Facebook Ad campaigns and the ad set up process that you currently use.
Simples retoques en la política de impuestos no puede cambiar esto.
No tinkering of the tax code can change this.
O bien usa el Patch Browser para encontrar un patch de la biblioteca y consigue el sonido perfecto con unos simples retoques.
Or use the Patch Browser to find a patch from the library, ready to be tweaked to perfection.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.