Lo más granado de la investigación científica presentará en el simposio.
The cream of the crop in scientific research will present at the symposium.
Durante el simposio, el profesor citó in vino veritas para explicar las confesiones.
During the symposium, the professor quoted truth lies in wine to explain confessions.
El simposio arrancaba con discursos de apertura seguidos de paneles de discusión.
The symposium was teeing off with keynote speeches followed by panel discussions.
Su libro compilado fue bien recibido en el simposio nacional sobre educación.
Her edited book was well-received at the national symposium on education.
Los descubrimientos del estudiante le valieron un reconocimiento en el simposio académico.
The student's findings earned him recognition at the academic symposium.
El simposio reunió a cada figura destacada en lingüística para debatir teorías de adquisición del lenguaje.
The symposium gathered every leading light in linguistics to debate language acquisition theories.
Aprendimos valiosas lecciones durante el simposio convocado sobre desafíos globales.
We learned valuable lessons during the convening symposium on global challenges.
A los estudiantes se les dio la oportunidad de presentar sus proyectos durante el simposio.
Students were accorded a chance to present their projects during the symposium.
En la mañana se realizará el simposio sobre liderazgo hasta el mediodía.
In the morning the leadership symposium will take place until noon.
No dude en contactar con nosotros durante el simposio de este año.
Feel free to connect with us throughout this year's symposium.
Apreciamos los datos esclarecedores presentados durante el simposio de investigación.
We appreciated the insightful data presented during the research symposium.
Ese programa se dividió en tres reuniones y un simposio de alto nivel.
This programme was divided into three sessions and one high-level symposium.
El tema de la gestión del turismo masivo también apareció en el simposio.
The subject of managing mass tourism also came up in the symposium.