El resto de la lluvia no consumida por la evapotranspiración se simula como escorrentía al río, o se puede proporcionar entre la escorrentía a un río y el flujo al agua subterránea a través de enlaces de escorrentía/ infiltración.
The remainder of rainfall not consumed by evapotranspiration is simulated as runoff to a river, or can be proportioned among runoff to a river and flow to groundwater via runoff/infiltration links.
El crecimiento del fuego superficial se simula como una propagación de onda elíptica basada en el principio de Huygens para modelar la expansión de un frente de fuego poligonal a través del tiempo.
Surface fire growth is simulated as an elliptical wave propagation based on the Huygens'Principle to model the expansion of a polygonal fire front through time.
A. USB HID-KBW: De acuerdo con la conexión USB, la traducción del motor se simula como entrada de teclado del USB.
A. USB HID-KBW: Based on USB connection, the engine's translation is simulated as USB keyboard input.
No querrás verte como una acosadora, así que trata de ser selectiva y simula como si fuera algo fortuito.
You don't want to look like a stalker, so be selective and play things off like they're random.
Rainy Screensaver es un salvapantallas que simula como si la lluvia estuviese azotando tu monitor.
Author's review Rainy Screensaver is a screensaver that emulates rain falling heavily on your screen.
HS1 simula como trabajaría el HeartStart HS1 durante un evento de ataque cardíaco repentino.
The HeartStart Trainer simulates how the HeartStart HS1 will operate during a real-life sudden cardiac arrest event.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
