Vertaling van "sin GUI" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mejor soporte para la automatización (es decir, sin cabeza, corriendo sin GUI) especialmente en el contexto internacional.
Better support for automation (i.e. headless, running without GUI) esp in international context.
Instale el paquete qemu (o qemu-headless para la versión sin GUI) y los paquetes opcionales para tus necesidades
Install the qemu package (or qemu-headless for the version without GUI) and below optional packages for your for QEMU
Si está ejecutando un servidor sin interfaz gráfica (sin GUI), este enlace te puede proporcionar instrucciones útiles.
If you are running an headless server (no GUI), this link can provide you useful instructions.
Ventajas Arch provee un entorno mínimo después de la instalación (sin GUI), compilado para arquitecturas i686/x86-64.
Advantages Arch provides a minimal environment upon installation, (no GUI), compiled for i686/x86-64 architectures.
CLI también se puede usar para administrar instancias de VirtualBox en sistemas operativos sin GUI (que solo tiene una interfaz de consola).
CLI can also be used for managing VirtualBox instances on operating systems without GUI (that only have a console interface).
VPS SSD solo permite sistemas operativos sin GUI.
VPS SSD only allows operating systems without GUI.
Esta herramienta puede ser una buena alternativa a la GUI de VirtualBox si ejecuta VirtualBox en un servidor sin cabeza (un servidor que tiene un sistema operativo sin GUI).
This tool can be a nice alternative to VirtualBox GUI if you run VirtualBox on a headless server (a server that has OS without GUI).
Una interfaz sin GUI se ejecuta de forma más eficaz y utiliza menos recursos del sistema.
GUI-less interface runs more efficiently and uses fewer system resources.
Al primer arranque tras la instalación el sistema estará en modo "consola", sin GUI.
At first startup after installation your system will be in "console" mode, without a GUI.
Crea pruebas para servicios web con el cliente de servicios web genérico para servicios sin GUI (interfaz gráfica de usuario).
Habiendo existido como una biblioteca separada desde el 11 de marzo de 2002 (la fecha de lanzamiento de GTK+ 2.0), la biblioteca GObject es ahora utilizada por muchos programas sin GUI como la línea de comandos y las aplicaciones de servidor.
Having existed as a separate library since March 11, 2002 (the release date of GTK+ 2.0), the GObject library is now used by many non-GUI programs such as command-line and server applications.
RapidSpell WPF también se puede usar en contextos sin GUI utilizando su API de corrección ortográfica.
RapidSpell WPF can also be used in non GUI contexts using it's spell checking API.
Habiendo existido como una biblioteca separada desde el 11 de marzo de 2002 (la fecha de lanzamiento de GTK+ 2.0), la biblioteca GObject es ahora utilizada por muchos programas sin GUI como la línea de comandos y las aplicaciones de servidor.
Having existed as a separate library since March 11, 2002 (the release date of GTK+ 2.0), the GObject library is now used by many non-GUI programs such as command-line and server applications.
