Download for Windows Premium
Publiciteit
sin abonar

Vertaling van "sin abonar" in Engels

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
without paying
without payment
unimproved
not paid
El problema surge cuando alguien no busca adquirir estos productos sino llevárselos sin abonar su importe.
The problem arises when someone is not looking for acquiring this products but taking them without paying its value.
De esta forma los clientes de estas zonas gratis pagarán su pedido por contrareembolso, sin abonar un recargo extra.
In this way the customers of these free zones will pay their order for cash on delivery, without paying an extra surcharge.
Es una oportunidad que se puede contratar con unos pocos clics y, además de esto, tiene un periodo de prueba gratuita de tres días en el que se dispone del servicio completo sin abonar ninguna cuota.
It is an opportunity that can be contracted with a few clicks, and in addition to this, has a free trial period of three days in which full service is available without payment of any fee.
Es una cláusula abusiva ya que no se informó al cliente que en caso de impago y al efectuarse la adjudicación del inmueble al banco, el cliente sigue siendo deudor de forma indefinida por el resto del préstamo sin abonar.
It is an abusive clause because the client was not informed that in case of default and when the property is awarded to the bank, the customer continues indebted indefinitely for the rest of the loan without payment.
Los animales se crían según la tradición en explotaciones de tipo extensivo con pastos sin abonar, matorrales de aliaga y helechos, y brezales, característicos de la vegetación de la isla.
The animals are reared in the traditional way on farms being extensively grazed on the characteristic island vegetation of unimproved pasture, gorse and bracken scrub, and heather moorland.
Se cree que la raza existe en la isla desde hace más de mil años y se ha adaptado perfectamente a su entorno único (topografía, suelo y clima), ya que es robusta y capaz de pacer la hierba sin abonar de las tierras más altas.
The breed is believed to have been on the island for over one thousand years and are ideally adapted to the unique environment of the island (its topography, soils and climate) being hardy and able to graze the unimproved grass of the higher land.
Para el caso en que el objetivo del alumno sea tan solo en matemática, la herramienta puede utilizarse libremente, sin abonar ningún pago.
If the student only wants to study math, he can use the tool without paying any fees.
Los miembros indigentes están cubiertos por programas de seguros de vida y de préstamo sin abonar coste alguno.
Beggar members are covered under life insurance and loan insurance programmes without paying any cost.
Cuando se requiera una tarifa por la descarga de un material, el usuario no podrá descargar dicho material sin abonar la tarifa.
Where a fee is required to download any materials, you may not download such materials without paying such fee.
Los viajeros podrán rescindir el contrato sin abonar tarifa de rescisión y recibir un reembolso total de los pagos realizados si alguno de los elementos esenciales del contrato, aparte del precio, sufre un cambio significativo.
If any of the essential elements of the contract, other than the price, change significantly, travelers may terminate the contract without paying a termination fee and receive a full refund of the payments they have made.
Los turistas pueden transportar, al regresar a su país de origen, equipaje personal con un máximo de dos piezas de hasta 32 kilos, cada una, sin abonar ningún costo adicional.
Tourists are allowed to take back to their home country a maximum of 2 items of luggage of up to 32 kg each, without paying any additional cost.
Si no se alcanza este mínimo, los participantes recibirán el 50% de las clases contratadas de modo individual y sin abonar la diferencia de precio, siempre atendiendo al nivel y necesidades del estudiante, quedando del siguiente modo
If the minimum number cannot be reached, the participants will receive a 50% of the lessons in an individual way and without paying the difference of the price, always taking care of the participant, following these rules
También explota, sin abonar compensación económica alguna, el esfuerzo comercial desarrollado por el titular de la marca para crear y mantener la imagen de la misma (apartados 41, 49).
The applicant also exploits, without paying any financial compensation, the marketing effort expended by the proprietor of the mark in order to create and maintain the image of that mark (41, 49).
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor sin abonar in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 92. Exact: 92. Verstreken tijd: 76 ms.