Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sin abrochar
Vertaling van "sin abrochar" in Engels
not fastened
unzipped
without buckling
unfastened
Es como ponerse un caso sin abrochar.
It is like putting a case unbuttoned.
Tienes la chapa al revés y la camisa sin abrochar.
Your badge is upside down and your shirt's unbuttoned.
Su perro, con la correa sin abrochar, se lanzó a perseguir una ardilla.
His dog, with its leash unstrapped, dashed off to chase a squirrel.
El cachorro se enredó en la correa sin abrochar, causando caos en el parque.
The puppy tangled in the unstrapped leash, causing chaos in the park.
Fue muy fácil dejar el arnés sin abrochar durante nuestra falsa reunión familiar para que Peter pudiera escapar.
It was so easy to leave the harness unbuckled during our fake family meeting so Peter could escape.
Noté el cinturón de seguridad sin abrochar, lo cual podría haber sido peligroso durante el viaje.
I noticed the unstrapped seatbelt, which could have been dangerous during the ride.
El asiento sin abrochar en el viejo coche se balanceaba de un lado a otro mientras conducían.
The unstrapped seat in the old car rocked back and forth as they drove.
Y dejé sin abrochar uno de los tirantes para que siguiera la línea de un look relajado y por supuesto, para usarlo de una manera completamente diferente.
I also left unbuttoned one of the straps to follow the line of a relaxed look and to use it in a completely different way.
Queda elegante sin abrochar, ¿eh? A mí me gusta más.
I kind of like it unbuttoned, don't you? I like it better wait, just wait.
Como veis, os muestro la camisa desde dos puntos de vista, anudada a la cintura y sin abrochar, creo que las dos maneras son favorecedoras!
You see, I show the shirt from two points of view, knotted at the waist and unbuttoned, I think both ways are flattering!
Combínalo con: una camiseta estampada que se deje entrever (es mejor llevar la chaqueta sin abrochar) y unas zapatillas recién estrenadas.
Style it with: A printed T-shirt peeking through - it's best to leave the jacket unbuttoned - and box-fresh trainers.
Ella perdió su botón de cuello y tuvo que llevar su camisa sin abrochar.
She lost her collar button and had to wear her shirt unfastened.
La prenda lleva botones laterales que pueden dejarse sin abrochar.
These trousers feature side buttons which can be left open.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor sin abrochar in het Spaans
Resultaten: 31. Exact: 31. Verstreken tijd: 42 ms.
