Organizaron un plan complejo para infiltrarse en la base sin alertar al enemigo.
A través de un proceso encubierto, obtuvieron datos cruciales sin alertar a otros.
La unidad de investigación trabajó bajo el radar, destapando corrupción sin alertar a los sospechosos.
The investigative unit ran silent, running deep, uncovering corruption without tipping off suspects.
Las empresas actúan discretamente para explorar nuevos mercados sin alertar a la competencia.
Firms operate under the radar to explore new markets without tipping off competitors.
No podemos movernos sin alertar a Alexei... pero tú eres civil.
I can't make a move without setting off Alexei... but you're a civilian.
¡Y hasta apareció de la nada sin alertar mi Detectar!
Not to mention it popped in out of nowhere, without setting off my Detection!
Un espía experto sabe cómo sortear obstáculos sin alertar al enemigo.
An expert spy knows how to sneak past obstacles without alerting the enemy.
El grupo se organizó en secreto, esperando sublevarse sin alertar a las autoridades.
The group organized secretly, hoping to revolt without alerting the authorities.
Al menos se las arregló para irse sin alertar a los guardias.
At least you managed to get away without alerting these guards.
Aprovechando la oscuridad, planearon la fiesta sorpresa sin alertar a su amigo.
Under cover of darkness, they planned their surprise party without alerting their friend.
Encontré una manera de escabullirme sin alertar a los guardias que vigilaban la entrada.
I found a way to sneak out without alerting the guards watching the entrance.
Eso no permitirá entrar sin alertar al oficial de policía de la corte.
That will allow us to enter without alerting the court police officer.
Esta era la única forma de encontrarte sin alertar a mi padre.
This was the only way to meet you without alerting my father.