We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
without yellowing
non-yellowing
Las plantas siempre tendrán las mejores condiciones de desarrollo sin amarillear ni perder el color de las hojas.
Plants will always have the best growing conditions without yellowing or loss of leaf color.
conserva el color a lo largo del tiempo sin amarillear
2 Aceite de amino-silicona modificado sin amarillear y absorción de humedad
2 Non-yellowing and moisture absorption modified amino silicone oil
Además en el caso de nuestro producto ARIDA, utilizamos en su mezcla unas resinas ecológicas especiales que, al no llevar aditivos, hacen que el producto se mantenga intacto durante años sin amarillear.
In addition, in the case of our ARIDA, product, we use special ecological resins in their mix, which, since they do not contain additives, keep the product intact for years without yellowing.
Usted está aquí: Pro es un aerosol de barniz que se utiliza como capa final para proteger pinturas al óleo y acrílicas contra la humedad, la grasa, el polvo y la contaminación, permitiendo que la obra mantenga sus propiedades sin amarillear ni cuartear.
Montana Pro Paint Varnish is a varnish spray that is used as a final coat to protect oil and acrylic paints against moisture, grease, dust and contamination, allowing the work to maintain its properties without yellowing or cracking.
Los bordes sin amarillear del documento sugerían una impresión reciente.
The untanned edges of the document hinted at recent printing.
Pintura de alta calidad que mantiene el color original sin amarillear con el tiempo.
High-quality paint that keeps the original colour and does not yellow over time.
Estiramiento vertical, sin dobladillar, sin amarillear, sin arrugar y sin pliegues.
Vertical stretching, no hemming, no yellowing, no crumple and no crease.
La imagen de abajo muestra un adhesivo de respaldo de un protector de panty hecho hace 6 años, sin amarillear nunca.
The below picture is showing a back adhesive of a panty liner which was made 6 years ago, never yellowing.
La lente de animación se ha extruido con una resina de protección UV especial que tiene por objetivo salvaguardar los colores cuando se usa en exteriores. De este modo, el material dura años sin amarillear.
Furthermore, the material has been extruded with a specially developed UV protection resin to preserve colors when used in outdoor conditions such as railway stations or bus shelters.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
