No está mal, muchos se van a la tumba sin aprender.
No he vivido todos estos años sin aprender un poco cada.
Hasta ahora, sigues sin aprender la lección.
Sería una pena dejar sin aprender el nombre de mi esposa.
It'd be a shame to leave without learning my wife's name.
Nunca me he alejado de un cliente sin aprender algo nuevo.
I've never walked away from a customer without learning something new.
Con su testarudez, a menudo repetía los mismos errores sin aprender.
With her bullheadedness, she often repeated the same mistakes without learning.
Es frustrante verlos seguir invirtiendo en un proyecto fallido repetidamente sin aprender.
It's frustrating to watch them throw good money after bad repeatedly without learning.
Permítasenos elegir en el mundo sin aprender sus caminos.
Let us wale in the world without learning its ways.
Habríamos hablado durante horas sin aprender nada nuevo.
We would have talked for hours without learning a thing.
Al final, dejé la escuela sin aprender nada.
In the end, I left school without learning anything.
No me voy de aquí sin aprender la receta.
I'm not coming back home without learning the recipe.
No se puede abrir un libro sin aprender algo.
One can't open a book without learning something.
No puedes abrir un libro sin aprender algo.
You cannot open a book without learning something.