Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sin asterisco
Vertaling van "sin asterisco" in Engels
without an asterisk
no asterisk
unasterisked
Es por lo tanto necesario que llenen los campos obligatorios con Sus datos para que podamos memorizarlos en nuestra base de datos; sin embargo, la compilación de los campos sin asterisco nos permitirá ofrecerles un servicio mejor.
Filling out the required fields of the coupon is required to be included in our database, but the compilation of data without an asterisk will provide you with a better service.
La Sociedad comunica a los Usuarios el carácter obligatorio de la recogida y registro de tales datos, salvo en los campos que se muestren sin asterisco.
The Company notifies the Users of the obligatory nature of the collection and registration of such data, except in the fields that are shown without an asterisk.
Si el producto figura en dicha lista con asterisco ( )será residuo peligroso y si está sin asterisco será no peligroso.
If the product is listed on the list with an asterisk ( ) will be hazardous waste and if no asterisk will not be dangerous.
Sin asterisco hace que vaya a un solo individuo.
No asterisk makes it go to an individual.
Los formatos sin asterisco no se ven afectados por la configuración del Panel de control.
Formats without an asterisk are not affected by Control Panel settings.
Podemos recurrir a la votación electrónica, pero sin asterisco.
Why can we not vote electronically, but without the asterisk?
No es necesario rellenar los otros campos (sin asterisco rojo).
The other fields (without red asterisk) are not necessary to fill in.
También pueden existir casos en que estén listados con y sin asterisco, de ser así se nos complica un poco el trabajo ya que se tendrán que determinar las características de peligrosidad mediante unos pasos a seguir descritos en la normativa.
There may also be cases in which they are listed with and without asterisk, if we are so complicated a little work because they have to determine the hazardous characteristics by means of steps described in the regulations.
Sin embargo, conviene añadir a la lista europea de residuos los buques que ya no contengan materias (residuales) peligrosas (sin asterisco, porque se trata de residuos no peligrosos).
It makes sense, however, for ships no longer containing hazardous waste or other hazardous substances to be added to the European Waste List (without being marked with an asterisk, since hazardous waste is not involved).
7.57 La India sostiene que el público fue informado mediante la respuesta a la pregunta Nº 2601 sin asterisco (que se adjunta al presente informe como anexo 2).
7.57 India claims that the public was informed through unstarred question No. 2601 at Lok Sabha (attached to this report as Annex 2).
Los CUAP sin asterisco han sido desarrollados por el ITeC, el resto son CUAP realizados por otros miembros de EOTA.
CUAP without asterisk are CUAP developed by ITeC, the rest of them are CUAP made by other members of EOTA.
La respuesta escrita del Gobierno a la Pregunta Nº 2601 sin asterisco, dada en la Cámara Baja el 2 de agosto de 1996 dejaba fuera de toda duda que las solicitudes recibidas tenían una consideración jurídica adecuada.
The written answer from the Government to Unstarred Question No. 2601 in the Lok Sabha on 2 August 1996 put beyond any doubt that the applications received had a proper legal status.
La respuesta escrita del Gobierno a la Pregunta Nº 2601 sin asterisco, dada en la Cámara Baja el 2 de agosto de 1996 dejaba fuera de toda duda que las solicitudes recibidas tenían una consideración jurídica adecuada.
The written answer from the Government to Unstarred Question No. 2601 in the Lok Sabha on 2 August 1996 put beyond any doubt that the applications received had a proper legal status.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor sin asterisco in het Spaans
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 44 ms.
