Vertaling van "sin bisel" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
El nuevo diseño casi sin bisel ya tiene buena pinta en las fotos, pero impresiona aún más cuando lo tienes en las manos.
The new and almost bezel-less design already looks great on pictures, but it is even more impressive when you hold...
Esto se produjo cuando la proliferación de teléfonos inteligentes con pantallas más grandes y sin bisel incentivó a los consumidores a comprar dispositivos más caros .
This came as the proliferation of smartphones with larger and bezel-less displays incentivized consumers to purchase more expensive devices.
Con la uniformidad de la pantalla sin bisel, disfrutarás de imágenes envolventes que flotarán ante tus ojos.
With the flush, bezel-free screen, you'll enjoy immersive images that float before your eyes.
Gracias a la pantalla al ras y sin bisel, podrás disfrutar de imágenes envolventes que flotan ante tus ojos.
With the flush, bezel-free screen, you'll enjoy immersive images that float before your eyes.
Así que todo lo que ves es puro contenido y sin bisel.
So all you see is pure content and no bezel.
Con botón y led, pero sin bisel
Está especialmente diseñado con pantalla sin bisel que permite a los clientes diseñar el panel frontal de acuerdo con los requisitos de su aplicación sin ninguna limitación.
It is specially designed with bezel-less display which allows customers to design front bezel according to their application requirements without any limitation.
Para los fabricantes, la búsqueda de un diseño sin bisel se reduce a salvar espacio en la parte frontal de los dispositivos.
For manufacturers, the quest for a bezel-less design comes down to saving space on the front of devices.
Nuevo diseño con pantalla táctil capacitiva sin bisel de 15.6 pulgadas
New design with 15.6 inch bezel-less capacitive touch screen
Delgado y sin bisel en 3 lados, logra que cada escena sea fascinante.
Slim and bezel-less on 3 sides, it makes every scene riveting.
Gracias a su diseño modular sin bisel, la pantalla también puede configurarse o expandirse para adaptarse a las necesidades del propietario, incluida la adopción de diferentes relaciones de aspecto con cero compromisos en la calidad de imagen.
Thanks to its bezel-free, modular design, the display can also be configured or expanded to fit the owner's needs, including adopting different aspect ratios with zero compromises in picture quality.
Aún así, el marco alrededor de la pantalla y el bisel redondeado parecen bastante anchos, ciertamente unos pocos milímetros demasiado gruesos para que se aplique la palabra "sin bisel".
Even so, the frame around the display and the rounded bezel seem fairly wide-certainly a few millimeters too thick for the word "bezel-less" to apply.
Su pantalla 2160x1080 de 6.2 pulgadas es casi sin bisel gracias a una configuración de autofotos de doble cámara emergente que complementa la matriz de tres cámaras en la parte posterior.
Its 6.2-inch 2160x1080 display is almost bezel-less thanks to a pop-up dual-camera selfie setup that complements the triple camera array on the back.
