Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sin borrar los datos
Vertaling van "sin borrar los datos" in Engels
without erasing the data
Restablecimiento de la unidad sin borrar los datos de teléfono
Resetting this unit without erasing the data about phone
Presionar el botón RESET de esta unidad le permite restablecer la unidad a sus ajustes iniciales sin borrar los datos del teléfono.
Pressing RESET button of this unit lets you reset the unit to its initial settings without erasing the data about phone.
Haz lo siguiente para quitar el código olvidado sin borrar los datos.
You can also try resetting the iPhone without erasing the data.
RMM (RAID Mode Manager) Con RMM, se puede crear o expandir una matriz RAID sin borrar los datos de las unidades.
29 RMM (RAID Mode Manager) With RMM, you can create or expand a RAID array without erasing the data on the drives.
Además es fácil de usar y puede arreglar los errores sin borrar los datos de tu dispositivo.
It is easy to use and can fix system error without wiping data in your device.
Así que normalmente, preferimos recomendar otra forma de extraer los datos de copia de seguridad, sin borrar los datos.
So normally, we prefer recommending another way to extract the backup data, without data erasing.
De este modo cada vez que es ejecutado sobre el mismo fichero de salida, intenta rellenar los huecos sin borrar los datos ya recuperados.
So, every time you run it on the same output file, it tries to fill in the gaps without wiping out the data already rescued.
Si se han hecho varios estudios en el contador sin borrar los datos entre estudios, la pantalla representa todos los datos, y si los estudios usaron distintas distribuciones de mangueras, los indicadores pueden resultar totalmente irrelevantes.
If multiple studies are done on the counter without clearing it between studies, the screen represents all of the data, and if the studies had different hose layouts, the meters could become quite meaningless.
De este modo cada vez que es ejecutado sobre el mismo fichero de salida, intenta rellenar los huecos sin borrar los datos ya recuperados.
As such, every time one runs ddrescue on the same output file, it tries to fill in the gaps without wiping out the data already rescued.
Supongo que el sistema del disco 1 se ha ido a paseo e intento reinstalar el DSM sin borrar los datos, pero cada vez que lo intento hace la copia, los 10 min de reinicio y cuando termina da error.
I guess the system part of disk 1 is faulty and I try to reinstall the DSM without deleting the data, but every time I try to do the copy, i wait the 10 min restart and when it ends say fail system.
Importa canciones, vídeos y fotos al iPod sin borrar los datos existentes (especialmente útiles para personas que tienen varios dispositivos y varios ordenadores)
Import songs, videos and photos to iPod without erasing any existing data (especially helpful for people who have several devices and several computers)
Solucionará todos los problemas importantes en tu dispositivo iOS sin borrar los datos.
It will fix every major issue on your iOS device without erasing your data.
La función combinar contenidos te permite transferir cualquier dato entre dispositivos iOS sin borrar los datos existentes del dispositivo destino.
Merge Device Merge function enables you to transfer iOS contents between iOS devices without erasing existing data in the target device.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Suggesties
Resultaten: 28. Exact: 28. Verstreken tijd: 82 ms.
