Download for Windows Premium
Publiciteit
sin casarse
out of wedlock
outside marriage
without getting married
without being married
without marrying
without marriage
not married
cohabiting
Lucharon contra el sistema viviendo juntos sin casarse, escandalizando a sus vecinos conservadores.
They fought the system by living together unmarried, shocking their conservative neighbors.
En aquellos tiempos, una mujer que perdía la virginidad sin casarse enfrentaba la deshonra.
In those days, a woman who lost her maidenhead unmarried faced disgrace.
Las parejas de casados serán una minoría el año siguiente, al crecer el número de personas que eligen vivir juntas sin casarse.
Married couples will be in the minority by next year, as increasing numbers of people choose to live together out of wedlock.
En esa comunidad conservadora, los residentes miran con malos ojos a las parejas que conviven sin casarse.
In that conservative community, residents look askance at couples living together unmarried.
Y si se mueren sin casarse, estarán solos en el otro lado.
And if they die unmarried, they'll find themselves alone on the other side.
Tenemos espacio... pero no podemos aprobar que una pareja conviva sin casarse.
We've got plenty of room, but I can hardly approve of an unmarried couple living together.
Da igual cómo lo digas, viviendo juntos sin casarse, eso sí es de clase baja.
No matter what you call it, living together unmarried, that is low class.
Intervenciones contra la convivencia de parejas sin casarse, p.ej. en hoteles son desconocidas.
Steps against coexistence of unmarried couples, e.g. in hotels, are not known.
Además, las autoridades no me tienen permitido que tenga parejas sin casarse en un mismo cuarto.
Besides, the authorities don't approve of my letting unmarried couples share a room.
¿Y por ellos se quedarían sin casarse?
Would you remain unmarried for them?
Luming tiene 37 años, pero sigue sin casarse.
Luming is 37 years old now, but he is still unmarried.
Si él tiene el don de la abstinencia, debe permanecer sin casarse conforme a las Escrituras.
If he has the gift of abstinence, he should remain unmarried according to the scriptures.
Los Grulla creen que no está bien que tan noble servidor del Clan Cangrejo lleve tanto tiempo sin casarse.
The Crane feel it is not right that such a noble servant of the Crab Clan has gone unmarried for so long.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Engels-uitdrukkingen met vertalingen die sin casarse bevatten

Synoniemen voor sin casarse in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 177. Exact: 177. Verstreken tijd: 75 ms.