Vertaling van "sin chispa" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Pero todo te parece poco, sin chispa ni gracia.
But all's not enough, no spark or grace.
Su discurso fue práctico pero bastante apagado, sin chispa ni entusiasmo.
His speech was practical but quite beigey, with no spark or enthusiasm.
Temperatura de autoignición: 464ºC es la temperatura a la que el metanol se inflama espontáneamente, incluso sin chispa.
Auto-ignition temperature: 464 º C is the temperature at which methanol ignites spontaneously even without spark.
Rigidez dieléctrica: 15KV DC, 2min, sin chispa y arco volante
Dielectric strength: 15KV DC, 2min, without spark over and flying arc
Las clavijas de titanio acopladas por resistividad ofrecen sujeción sin chispa.
Resistively coupled titanium pins deliver spark free pinning.
Sin chispa cuando se conecta a la batería del automóvil
La discusión se volvió tediosa, divagando hacia temas aburridos sin chispa.
The discussion became pale as milk, wandering off into dull topics with no spark.
Clip de aislamiento resistente, fácil de usar y seguro, sin chispa
Heavy-duty insulation clip, easy to use and safe, no spark
Sin piedra en el dedo, sin chispa en el ojo.
No rock on your finger, no spark in your eye.
Bajo nivel de ruido, baja corriente sin chispa
Low noise, low current no spark
Y el metal mal tocado que siguió después fue igual de malo, mientras que las letras eran simples repeticiones de los primeros grupos, sin chispa ni originalidad.
And the badly played metal that followed it was just as bad, while the lyrics were simple rehashes of the earlier bands with no spark of originality.
Sin ruido, sin chispa y sin contacto
No noise, no spark and no contact
Como una llama sin chispa
Like a flame with no spark
