Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sin cuartel
Vertaling van "sin cuartel" in Engels
without barracks
relentlessly
Lo único que nos queda es una guerra sin cuartel.
All that's left for us now is all-out war.
Y tampoco abrirá el camino hacia una guerra sin cuartel.
And it will not open the path toward all-out war.
Estamos librando una lucha sin cuartel contra el terrorismo.
We are waging a merciless fight against terrorism.
En la lucha sin cuartel contra el mal, nuestra vigilancia no debe disminuir.
In the merciless struggle against evil, our vigilance must never wane.
La lucha sin cuartel contra la impunidad ha estado dando resultados positivos.
The relentless fight against impunity had been yielding positive results.
La psiquiatría ha librado una guerra sin cuartel contra nosotros.
Psychiatry has waged a relentless war against us.
Si quiere una guerra sin cuartel, la tiene.
If he wants all-out war, he's got it.
Podrían ser la clave para detener una guerra sin cuartel.
You could be the key to stopping all-out war.
Declara una batalla sin cuartel a la monotonía, a los programas predecibles.
Declare an all-out war against boring, predictable programs.
Pero ahora mismo no podemos permitirnos una guerra sin cuartel.
But we cannot afford an all-out war right now.
Un juego cargado de acción y combates sin cuartel.
A game full of action and relentless fighting.
Un asalto sin cuartel, es como hacemos esto.
All-out assault is how we're doing this.
Sire, está hablando de una guerra sin cuartel.
Sire, you're talking about an all-out war.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die sin cuartel bevatten
guerra sin cuartel n.
all-out war
"The two companies are in an all-out war for market dominance."
war to the death
"The two nations were engaged in a war to the death."
lucha sin cuartel n.
bare-knuckle boxing
"The business world can feel like bare-knuckle boxing."
Synoniemen voor sin cuartel in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 687. Exact: 687. Verstreken tijd: 76 ms.
