Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sin dar
Geflecteerde vorm van sin darme
Vertaling van "sin dar" in Engels
El político solo andaba por las ramas sin dar una sola respuesta concreta.
The politician just waffled on without giving a single concrete answer.
Tiene a sus seguidores en ascuas al anunciar cambios sin dar ningún detalle.
He keeps his followers guessing by announcing changes without giving any details.
El uso de nuestra página es posible sin dar a conocer datos personales.
It is generally possible to use our website without providing personal data.
El uso de nuestra página es posible sin dar a conocer datos personales.
Use of our website is usually possible without providing personal information.
Habló con una voz inexpresiva, sin dar pista alguna de su tormento interior.
She spoke in a stone voice, giving no hint of her inner turmoil.
Estaba tendida en el suelo, sin dar señales de vida...
She was lying on the ground, giving no sign of life...
La encuesta permitió a los empleados decir lo que pensaban sin dar sus nombres.
The survey allowed employees to say what they thought without giving their names.
Escribió un correo larguísimo para eludir la cuestión sin dar respuestas concretas.
He wrote a long email to sidestep the issue without giving concrete answers.
No dejes que la oportunidad se escape sin dar tu mejor esfuerzo.
Don't let the chance to pass by without giving your best effort.
Me puse hecho una furia cuando cancelaron mi vuelo sin dar ninguna explicación.
I blew a valve when they canceled my flight without giving any explanation.
El entrenador estuvo hablando por hablar tras la derrota sin dar una explicación clara.
The coach bumped the gums after the loss without giving a clear explanation.
Los estudiantes se encienden cuando la escuela cancela eventos sin dar ninguna explicación.
Students get fired up when the school cancels events without giving any explanation.
Se me está acabando la paciencia mientras la empresa aplaza el proyecto sin dar explicaciones.
Their patience is thinning while the company postpones the project without giving explanations.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die sin dar bevatten
! dar consejos sin que se los pidan v.
! back-seat drive
"She can't help but back-seat drive during meetings."
! dar vueltas sin sentido v.
! chase one's own tail
"He spent all day chasing his own tail at work."
! sin dar explicaciones adv.
! for reasons
"She declined the offer for reasons."
! because reasons
"She left the party early because reasons."
! dar sin esfuerzo v.
! drop in someone's lap
"The project was dropped in her lap without warning."
dar sin esperar v.
cast bread upon the waters
"She always casts bread upon the waters by helping others."
dar sin reservas v.
be free with
"He is free with his advice to everyone."
be unsparing with
"She is always unsparing with her advice."
Synoniemen voor sin dar in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 5062. Exact: 5062. Verstreken tijd: 188 ms.
