Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
sin darle
NEW
without giving it without giving him without hitting
not giving her
not giving him
not giving it
Shizuma miró de reojo a todo el salón sin darle mayor importancia.
Shizuma looked sideways at the whole room without giving it much importance.
Sin embargo, nos deshacemos de ella sin darle mayor importancia.
However, we get rid of it without giving it any greater importance.
Nuestro perro hace una rabieta si nos vamos sin darle premios.
Our dog throws a tantrum if we leave without giving him treats.
Bueno, yo no podía dejar sin darle una paliza primero.
Well, I couldn't leave without giving him a whipping first.
Y sabes que no puedo irme tanto tiempo sin darle caña a eso.
And you know I can't go that long without hitting that.
No puedes arrojar un gato sin darle a un PhD.
Can't swing a cat without hitting a phd.
El escéptico desestimó la nueva teoría científica sin darle una oportunidad justa.
The scoffer dismissed the new scientific theory without giving it a fair chance.
Aplicaciones mal escritas roban constantemente la memoria sin darle la espalda.
Badly written applications constantly steal memory without giving it back.
Cerradamente, él rechazó la idea sin darle una oportunidad adecuada.
Narrow-mindedly, he rejected the idea without giving it a proper chance.
Con una mirada crítica, desestimó su explicación sin darle una oportunidad.
With a censorious glance, she dismissed his explanation without giving him a chance.
Es deshonesto tomar de un tipo sin darle nada a cambio.
It's dishonest to take from a bloke without giving him in return.
Durante la reunión, un supervisor malhumorado criticó cada sugerencia sin darle una oportunidad.
During the meeting, a sour-faced supervisor criticized every suggestion without giving it a chance.
El crítico sin sentido del humor desestimó la película de comedia sin darle una oportunidad justa.
The humourless critic dismissed the comedy film without giving it a fair chance.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Engels-uitdrukkingen met vertalingen die sin darle bevatten

Synoniemen voor sin darle in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

sin darle importancia 880
sin darle a usted 1
momento sin darle previo aviso 1
sin darle antes 1
pague impuestos sin darle 1
sin darle la posibilidad 1
sin darle demasiada importancia 1
pero sin darle 1

Resultaten: 1251. Exact: 1251. Verstreken tijd: 110 ms.