We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
without returning
Tras interrogarlo por seis horas y quitarle sus equipos de trabajo, los secuestradores lo liberaron sin explicación alguna y sin devolverle sus equipos.
After questioning him for six hours and seizing his equipment, the kidnappers freed him without explanation and without returning his equipment.
En el caso de que alguno de nuestros clientes se comporte de una manera inaceptable o inapropiada y cause problemas en la convivencia del hostel o con el vecindario, el hostel se reserva el derecho de expulsar a dicho cliente sin devolverle el importe pagado por su reserva.
In case of an unacceptable or inappropriate behaviour and cause problems in coexistence of the hostel or the neighborhood, the hostel keeps itself the right to expel such customer without returning the amount paid for your reservation.
Sin devolverle el saludo, Carton se levantó exclamando
Piénselo: Desde entonces hemos tenido un uso intensivo de tierras agrícolas con la ignorante noción de que podíamos hacerlo para siempre sin devolverle a ella nada más que fertilizantes artificiales.
Think of it: Since then we have had intensive use of agricultural lands with the ignorant notion that we could do so forever without giving back to it anything but artificial fertilizers.
Sin embargo, exactamente como y cuando dejaría al gnomo sin devolverle la espada de Griffindor continuaba siendo una pregunta para la cual Harry no tenia respuesta.
However, precisely how and when they were to part from the goblin without handing over Gryffindor's sword remained a question to which Harry had no answer.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
