Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sin dopar
Vertaling van "sin dopar" in Engels
without doping
undoped
Para las películas sin dopar la transmitancia disminuye entre las temperaturas de 473 K y 573 K, para las temperaturas de 623 K y 673 K es mayor la transmitancia.
For the films without doping the transmittance decreases between the temperatures of 473 K and 573 K, for the temperatures of 623 K and 673 K the transmittance is higher.
La caracterización óptica de estos materiales ha sido la parte más extendida en el trabajo y se ha centrado, por una parte, en la matriz (tungstatos dobles sin dopar) y por otra parte en los iones activos generadores de radiación láser.
The optical characterization of these materials has been the most extended part of this work and focused, on the one hand, on the host (double tungstates without doping) and, on the other hand, on the active ions.
Estos materiales cristalinos se han estudiado sin dopar y dopados con iones Yb3+ y Er3+ para la generación de radiación láser.
These crystalline materials have been studied without doping and doped with Yb3+ and Er3+ ions for the generation of laser radiation.
Los materiales de carbono estudiados con mayor frecuencia se doparon con nitrógeno y presentaron una actividad catalítica claramente distinta que la de sus equivalentes sin dopar.
Most commonly studied carbon materials were doped with nitrogen and exhibited markedly different catalytic activity from their undoped counterparts.
Los resultados de los ensayos a torsión, a las 8 semanas, para el par torsor recuperado (PTR) fueron 109,4% (autoinjerto); 85,5% (copolímero dopado) y del 71% (copolímero sin dopar).
The results of the torsion essays, at the 8th week, for the recovery parameter of the torsion pair (PTR) were 109.4% (autograft), 85.5% (doped copolymer) and 71% (not doped copolymer).
Si el GaN se usa sin dopar, para formar las capas activas de los pozos cuánticos el dispositivo emite luz próxima al ultravioleta con un pico centrado en una longitud de onda alrededor de los 365 nm.
If un-alloyed GaN is used in this case to form the active quantum well layers, the device emits near-ultraviolet light with a peak wavelength centred around 365 nm.
Si el GaN se usa sin dopar, para formar las capas activas de los pozos cuánticos el dispositivo emite luz próxima al ultravioleta con un pico centrado en una longitud de onda alrededor de los 365 nm.
If un-alloyed GaN is used in this case to form the active quantum well layers, the device emits near-ultraviolet light with a peak wavelength centred around 365nm.
A diferencia del THC, apenas se liga a los receptores del cerebro y por eso puede trabajar sin dopar a los pacientes.
Unlike THC, it hardly binds to the brain's receptors and can therefore work without getting patients stoned.
La propiedades biomecánicas del hueso regenerado a partir del copolímero dopado como sin dopar con rhBMP-2, son comparables a las del hueso sano contralateral.
Biomechanical features of the bone regenerated y the copolymer, both doped or not doped with rhBMP-2 are comparable to the ones of the contralateral healthy bone.
Mediciones de difracción de rayos X (XRD) mostraron patrones de difracción que pertenecen a la estructura perovskita rombohedral de la BFO para todas las muestras sin dopar.
X-ray diffraction (XRD) measurements showed diffraction patterns that belong to the rhombohedral perovskite structure of BiFeO3 for all undoped samples.
Con el fin de estudiar el rol de los dopantes y de las vacancias de oxigeno en el comportamiento magnético de estos óxidos, se depositaron y caracterizaron películas delgadas de TiO2 sin dopar y dopadas con Cu y Zn.
In order to study the role of dopants and oxygen deficiency in the origin and significance of ferromagnetism, Transition-Metal-doped TiO2 thin films, grown by pulsed laser deposition (PLD), were studied.
Los espectros de difracción de rayos X indican que la inserción del Cerio destruye la estructura a-MoO3 observada en las películas sin dopar.
X-ray diffraction showed that Cerium insertion destroys the a-MoO3 structure observed in undoped films.
Se ha logrado simular el comportamiento de las bandas de energías en la heteroestructura sin dopar o dopada con fósforo.
Energy band patterns in the undoped heterostructure or that doped with phosphorous were obtained by simulation.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor sin dopar in het Spaans
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 32 ms.
