Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sin florecer
Vertaling van "sin florecer" in Engels
Algunas amistades quedaron sin florecer, su potencial perdido en el silencio de la negligencia.
Some friendships grew unacted, their potential lost in the silence of neglect.
Esta fotografía muestra la adelfa todavía sin florecer.
This photograph shows oleander not yet in bloom.
Para ello cultivamos aquellas variedades que se mantienen durante largo tiempo en el campo sin florecer.
For this, we cultivate varieties that stay vegetative in the fields for longer without going into flower.
Es más he decidido que ni siquiera árbol para este año y me he divertido colgando unos detalles en mi orquídea sin florecer.
Furthermore I have decided that no tree this year so I enjoyed hanging some details in my orchid not blooming.
Mientras que su apariencia se basa en un lirio sin florecer, un género de flores herbáceas que crecen de bulbos que se consideran lirios verdaderos.
Its appearance is based on blossomed Liliums, a genus of herbaceous flowering plants growing from bulbs that are considered true lilies.
a los otros como la muerte se parece a la vida, estando entre dos vidas, sin florecer, entre la ortiga viva y la ortiga muerta.
the others as death resembles life, being between two lives - unflowering, between the live and the dead nettle.
Que a veces muere sin florecer
That sometimes dies without flowering
De pie tan sola... una flor sin florecer.
Yeon-hee, the cactus flower...
¡El sabor de un amor sin florecer!
The taste of a yet unrealized love!
Durante los días previos a su proclamación hablamos mucho del deseo que debería pedirle al Santo cuando plantase fuego a la Hoguera y arrojase a ella siete cardos sin florecer, una costumbre que iniciamos por aquellas fechas hoy ya desaparecida.
During the days leading up to his proclamation, we talked a lot about the desire he should ask of the Saint when he set fire to the bonfire and threw seven unburden thistles into it, a custom that we started at that date that has now disappeared.
Sin ello, solo habría un periodo de sequía sin florecer.
Without it there will be only a dry past without any blossoming.
Y el bambú puede estar hasta más de un siglo sin florecer y por lo tanto, sin dar fruto.
But bamboo can go up to a century or more without flowering, and thus, without giving fruit.
Todo comenzaba desde la historia de mi primer amor y, como sucede casi siempre, del amor sin respuesta, si dijera más precisamente, sin respuesta después, un amor que se había marchitado, sin florecer a tiempo.
It all started from my first love and, as it occurs the most often, the love was unrequited, saying clearer, a love which was unrequited afterwards, which had flagged without having time to flower.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor sin florecer in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 387. Exact: 13. Verstreken tijd: 84 ms.
